1 00:00:41,845 --> 00:00:44,279 All units, all frequencies, stand by. 2 00:00:44,279 --> 00:00:47,147 Repeat--all units, all frequencies, stand by. 3 00:00:47,147 --> 00:00:51,316 All 16-Adam units, stand by. CHP are in pursuit. 4 00:00:51,316 --> 00:00:54,451 Westbound 210 Freeway approaching Paxton. 5 00:00:54,451 --> 00:00:57,861 Westbound 210 Freeway approaching Paxton. 6 00:01:03,807 --> 00:01:08,870 16-Adam-12 reports vehicle is in excess of 100 miles an hour. 7 00:01:08,870 --> 00:01:11,883 Vehicle is exiting the freeway at Paxton. 8 00:01:11,883 --> 00:01:14,977 Repeat--vehicle is exiting the freeway at Paxton. 9 00:01:21,130 --> 00:01:23,825 Suspect is wanted for evading. 10 00:01:23,825 --> 00:01:26,563 All units stand by. 11 00:02:04,820 --> 00:02:07,790 It has been more than a year since the Rodney King beating. 12 00:02:07,790 --> 00:02:10,622 The twelve jurors in the trial of the four white officers... 13 00:02:10,622 --> 00:02:12,629 have just returned with a verdict... 14 00:02:12,629 --> 00:02:14,563 after deliberating for several days. 15 00:02:14,563 --> 00:02:18,764 The four officers accused of assaulting Rodney King... 16 00:02:18,764 --> 00:02:20,830 are on the way to the courthouse here in Simi Valley... 17 00:02:20,830 --> 00:02:22,376 along with their lawyers. 18 00:02:22,376 --> 00:02:24,776 As soon as they get here, the judge will call the jury... 19 00:02:24,776 --> 00:02:26,143 back into the courtroom... 20 00:02:26,143 --> 00:02:28,149 and the clerk will begin to read the verdicts. 21 00:02:28,149 --> 00:02:30,481 We expect it will happen very, very soon. 22 00:02:30,481 --> 00:02:32,385 On the other side of the courthouse... 23 00:02:32,385 --> 00:02:34,117 a large crowd is developing. 24 00:02:34,117 --> 00:02:36,458 These are people who have been monitoring this trial. 25 00:02:36,458 --> 00:02:39,623 They are anxious to find out what the verdict is. 26 00:03:36,673 --> 00:03:38,539 There it is. Come on. 27 00:03:38,539 --> 00:03:40,339 Hang a "U." Turn around. 28 00:03:41,548 --> 00:03:42,707 Jack O'Hearts. That's it. 29 00:03:42,707 --> 00:03:44,214 They ain't getting off. 30 00:03:44,214 --> 00:03:46,811 The jury don't have fucking eyes? 31 00:03:46,811 --> 00:03:49,481 Rodney King's getting his ass beaten, man. 32 00:03:49,481 --> 00:03:51,321 They beating the black out of homeboy's ass. 33 00:03:51,321 --> 00:03:53,362 Bust me. 34 00:03:53,362 --> 00:03:54,919 You ragweed-mouth motherfucker. 35 00:03:54,919 --> 00:03:57,262 Check this shit out. I wouldn't give a fuck... 36 00:03:57,262 --> 00:03:59,133 if it was motherfucking Martin Luther King... 37 00:03:59,133 --> 00:04:01,037 got clapped off, nigga, it don't matter. 38 00:04:01,037 --> 00:04:03,371 Ain't no brothers on that jury out there, fucker. 39 00:04:03,371 --> 00:04:04,876 It's Simi Valley. 40 00:04:04,876 --> 00:04:06,607 All good, decent white folk like yourself. 41 00:04:06,607 --> 00:04:09,412 That's why they moved the venue. The cops are protected. 42 00:04:09,412 --> 00:04:12,751 It's on videotape. You can't fuck with that. 43 00:04:12,751 --> 00:04:14,757 They going down. 44 00:04:14,757 --> 00:04:18,422 If they go down, I'll buy you some old-fashioned black pussy. 45 00:04:18,422 --> 00:04:22,457 If them motherfuckers walk, you gotta spot me a ho. 46 00:04:22,457 --> 00:04:26,439 And no white ho. I want a Puerto Rican. 47 00:04:26,439 --> 00:04:28,406 Where you gonna find a Puerto Rican in L.A.? 48 00:04:28,406 --> 00:04:29,772 I'll get you some Mexican shit. 49 00:04:29,772 --> 00:04:32,176 I don't want no clumsy-ass Mexican. 50 00:04:32,176 --> 00:04:34,682 I want me a badass Puerto Rican bitch. 51 00:04:34,682 --> 00:04:37,777 I don't give a fuck if you gotta swim. 52 00:04:39,790 --> 00:04:42,281 Let's shake. It's about that time. 53 00:04:45,264 --> 00:04:47,530 We do this short, simple, and clean. 54 00:05:17,439 --> 00:05:19,340 Detective Keough... 55 00:05:19,340 --> 00:05:21,808 if you had a little time machine... 56 00:05:21,808 --> 00:05:24,370 and you could travel back to the day of the shooting... 57 00:05:24,370 --> 00:05:27,146 to the afternoon that you killed Mr. Robertson... 58 00:05:27,146 --> 00:05:29,847 I'd like to hear what you'd do differently. 59 00:05:52,252 --> 00:05:54,847 I wouldn't do anything differently, sir. 60 00:05:54,847 --> 00:05:57,415 He drew down on me. I did what I was trained to do. 61 00:05:57,415 --> 00:06:00,485 If anything, sir, I should've acted quicker. 62 00:06:00,485 --> 00:06:04,023 The last man Robertson pulled a gun on isn't with us anymore. 63 00:06:04,023 --> 00:06:06,936 Thank you, Detective. 64 00:06:28,035 --> 00:06:31,334 I think we've kept Detective Keough long enough. 65 00:06:31,334 --> 00:06:33,964 Chief Barcomb, I have a few questions. 66 00:06:36,644 --> 00:06:38,977 Fire away, Chief Holland. 67 00:06:38,977 --> 00:06:41,676 I know it's been a long day... 68 00:06:41,676 --> 00:06:44,448 and I know those chairs aren't well-padded... 69 00:06:44,448 --> 00:06:46,650 so I promise to be quick. 70 00:06:51,731 --> 00:06:52,959 You OK? 71 00:07:57,751 --> 00:08:00,687 Three weeks in SlS... 72 00:08:00,687 --> 00:08:02,654 and you've made your first kill. 73 00:08:02,654 --> 00:08:04,749 Would you say you've proven yourself? 74 00:08:04,749 --> 00:08:07,057 Respectfully, sir... 75 00:08:07,057 --> 00:08:10,030 I think the shooting board has to decide that. 76 00:08:11,703 --> 00:08:13,693 Do you think it could've been avoided? 77 00:08:13,693 --> 00:08:15,671 No, sir, I don't. 78 00:08:15,671 --> 00:08:17,972 It says here that you and your partner... 79 00:08:17,972 --> 00:08:19,740 had Mr. Robertson bumper-locked... 80 00:08:19,740 --> 00:08:21,542 for two days before the shooting. 81 00:08:21,542 --> 00:08:23,776 Why didn't you bust him for the weapon? 82 00:08:23,776 --> 00:08:26,878 Because we weren't sure he had the weapon. 83 00:08:26,878 --> 00:08:30,051 The informant who told us is highly unreliable. 84 00:08:30,051 --> 00:08:34,258 But you tailed him anyway for 680 man-hours. 85 00:08:34,258 --> 00:08:37,859 He was on parole. You could've shaken him down... 86 00:08:37,859 --> 00:08:42,602 but you let a two-time felon stroll around downtown L.A... 87 00:08:42,602 --> 00:08:45,339 with a .357 Magnum stuck in his jeans. 88 00:08:45,339 --> 00:08:48,008 Why? Why? 89 00:08:48,008 --> 00:08:53,045 We didn't want to get him on a bullshit weapons charge. 90 00:08:53,045 --> 00:08:56,151 Thank you, Chief Holland. We have to wrap it up. 91 00:08:56,151 --> 00:08:59,596 Officer Garcia, will you bring Sergeant Perry in? 92 00:09:01,835 --> 00:09:06,067 Sergeant Perry, we're not quite through beating up on you. 93 00:09:06,067 --> 00:09:08,267 I have one final question before we adjourn. 94 00:09:08,267 --> 00:09:09,641 Time machine, sir? 95 00:09:09,641 --> 00:09:11,806 Yes, the time machine. 96 00:09:11,806 --> 00:09:14,351 Chief, I'd get real proactive. 97 00:09:14,351 --> 00:09:16,352 If I had a time machine... 98 00:09:16,352 --> 00:09:19,254 I'd go back a decade and take out G-Bone-- 99 00:09:19,254 --> 00:09:23,318 his street name-- before he killed a man for $10. 100 00:09:23,318 --> 00:09:27,460 The time machine doesn't go back that far. 101 00:09:27,460 --> 00:09:28,833 It goes back one week... 102 00:09:28,833 --> 00:09:32,774 to the day Detective Keough chose to use deadly force. 103 00:09:32,774 --> 00:09:35,366 What would you change about that day only? 104 00:09:35,366 --> 00:09:38,345 Nothing, sir. It was textbook. 105 00:09:38,345 --> 00:09:41,317 The bullets were in the bad guys, not us. 106 00:09:41,317 --> 00:09:44,355 We expect department personnel to use deadly force-- 107 00:09:44,355 --> 00:09:48,155 Only as a last resort, which it was, sir. 108 00:09:48,155 --> 00:09:50,493 Bobby Keough's a good cop with a lot of potential... 109 00:09:50,493 --> 00:09:52,726 and he dropped a menace to society. 110 00:09:52,726 --> 00:09:54,234 It was a good call. 111 00:09:54,234 --> 00:09:55,895 Thank you. 112 00:09:55,895 --> 00:09:58,942 Thank you, Sergeant Perry, Detective Keough. 113 00:09:58,942 --> 00:10:00,773 You gentlemen are dismissed. 114 00:10:00,773 --> 00:10:02,745 We'll issue our findings at 9 A.M. tomorrow morning. 115 00:10:02,745 --> 00:10:05,250 Proceedings are closed. 116 00:10:08,189 --> 00:10:09,817 Call me. 117 00:10:23,408 --> 00:10:25,809 It is the second full day of deliberations... 118 00:10:25,809 --> 00:10:27,244 in the Rodney King beating trial. 119 00:10:27,244 --> 00:10:29,475 No word on when the jury might reach a decision. 120 00:10:29,475 --> 00:10:33,009 Reporters, photographers and news media covering this case... 121 00:10:33,009 --> 00:10:36,423 are sitting in the parking lot of the courthouse... 122 00:10:36,423 --> 00:10:39,326 waiting until we get word that there is a verdict. 123 00:10:39,326 --> 00:10:42,365 Reporting live from the Simi Valley courthouse in-- 124 00:10:42,365 --> 00:10:45,733 They should've wasted that worthless motherfucker's ass. 125 00:10:45,733 --> 00:10:48,534 Here. Settle your stomach. 126 00:10:48,534 --> 00:10:50,098 Thanks, Jack. 127 00:10:50,098 --> 00:10:52,702 -How'd my nephew perform? -He aced it. 128 00:10:52,702 --> 00:10:55,146 Say hello to the department's new poster boy. 129 00:10:55,146 --> 00:10:56,582 No, I'm telling you, I'll get suspended. 130 00:10:56,582 --> 00:11:00,283 I'll end up being a fucking security guard at Taco Bell. 131 00:11:00,283 --> 00:11:02,018 Bobby, you go down, I go down. 132 00:11:02,018 --> 00:11:03,856 I go down, Jack goes down. 133 00:11:03,856 --> 00:11:05,157 And Jack ain't going down... 134 00:11:05,157 --> 00:11:06,721 so have some faith in the system. 135 00:11:06,721 --> 00:11:07,958 A man is supposed to be nervous... 136 00:11:07,958 --> 00:11:09,194 in front of his first shooting board. 137 00:11:09,194 --> 00:11:12,603 Listen, kid. Here's my advice... 138 00:11:12,603 --> 00:11:14,504 for what it's worth. 139 00:11:14,504 --> 00:11:16,670 -Live with it! -Jesus Christ. 140 00:11:16,670 --> 00:11:19,476 -Good hands! -Held on to it. 141 00:11:19,476 --> 00:11:21,883 I'm never going to live it down, am l? 142 00:11:23,087 --> 00:11:24,952 Don't go getting sad and weepy on us. 143 00:11:24,952 --> 00:11:27,287 One mistake means you're human. 144 00:11:27,287 --> 00:11:29,692 Two mistakes means you're fired. 145 00:11:29,692 --> 00:11:32,790 Holy shit. It's a royal visit. 146 00:11:32,790 --> 00:11:34,334 Look what descended from the sixth floor. 147 00:11:34,334 --> 00:11:35,961 -Hey, Jimmy. -Jack. 148 00:11:35,961 --> 00:11:37,903 How are you holding up, son? 149 00:11:37,903 --> 00:11:39,235 I'm good, sir. 150 00:11:39,235 --> 00:11:42,176 You should've seen this kid. He was outstanding. 151 00:11:42,176 --> 00:11:44,543 Ever thought about doing a tour with public affairs? 152 00:11:44,543 --> 00:11:47,710 We could use a good-looking son of a bitch like you. 153 00:11:47,710 --> 00:11:49,755 He's a good young cop, Jimmy, and he's mine. 154 00:11:49,755 --> 00:11:53,418 Well, I tried. 155 00:11:53,418 --> 00:11:55,724 The board voted. 156 00:12:03,072 --> 00:12:05,131 In policy. 157 00:12:06,909 --> 00:12:08,401 You're off the hook, kid. 158 00:12:08,401 --> 00:12:10,606 -There you go. -Congratulations. 159 00:12:10,606 --> 00:12:13,244 Have a cigar. 160 00:12:13,244 --> 00:12:14,879 The report will be ready in the morning. 161 00:12:14,879 --> 00:12:16,857 You guys can get back into the field. 162 00:12:16,857 --> 00:12:18,734 So, the vote... 163 00:12:22,966 --> 00:12:24,764 The vote was four to one. 164 00:12:24,764 --> 00:12:27,964 What? Who the fuck pissed backwards--Holland? 165 00:12:27,964 --> 00:12:29,802 Affirmatron. 166 00:12:29,802 --> 00:12:32,072 I'd like to see his bald-headed black ass... 167 00:12:32,072 --> 00:12:34,046 back in a radio car in South Central. 168 00:12:34,046 --> 00:12:35,639 We don't need that shit. 169 00:12:35,639 --> 00:12:37,617 He actually said "out of policy"? 170 00:12:37,617 --> 00:12:40,984 Holland began contacting outside agencies a month ago. 171 00:12:40,984 --> 00:12:45,755 He's doing civil service testing with the city of Cleveland. 172 00:12:45,755 --> 00:12:49,493 He's leaving to run their P.D. Didn't hear it from me. 173 00:12:49,493 --> 00:12:50,830 Didn't hear it from you. 174 00:12:50,830 --> 00:12:52,961 Fuck Holland. Good riddance. 175 00:12:52,961 --> 00:12:55,132 Have to pin his stars on another brother... 176 00:12:55,132 --> 00:12:56,608 or the community will go apeshit. 177 00:12:56,608 --> 00:12:58,941 Jesus, Eldon, you sound like your old man. 178 00:12:58,941 --> 00:13:01,643 -It's true. -It's not such a bad thing. 179 00:13:01,643 --> 00:13:05,483 Everything I know--his old man. 180 00:13:05,483 --> 00:13:07,854 A toast to Bobby. Right between the eyes. 181 00:13:09,927 --> 00:13:12,419 Thank you, guys. I mean it. 182 00:13:12,419 --> 00:13:16,092 Thanks for giving me the chance to prove myself in SlS. 183 00:13:16,092 --> 00:13:18,932 Amen, Bobby. To Jack's squad. 184 00:13:21,676 --> 00:13:24,771 Eldon, Jimmy has something to tell you. 185 00:13:24,771 --> 00:13:26,178 You made lieutenant. 186 00:13:26,178 --> 00:13:28,343 You're next on the transfer list. 187 00:13:28,343 --> 00:13:30,250 Fuck you, too, Jimmy. 188 00:13:30,250 --> 00:13:33,450 No. We're not pulling your dick. 189 00:13:36,429 --> 00:13:38,523 It's about fucking time. 190 00:13:38,523 --> 00:13:41,033 It's about fucking time! All right! 191 00:13:41,033 --> 00:13:43,228 Where's my badge? 192 00:13:43,228 --> 00:13:45,739 The badge ceremony's Wednesday at the Academy. 193 00:13:45,739 --> 00:13:47,605 A dozen lieutenants being promoted. 194 00:13:47,605 --> 00:13:49,577 The biggest in department history... 195 00:13:49,577 --> 00:13:52,673 if you can make it on time, Mr. Smart Ass. 196 00:13:52,673 --> 00:13:55,549 I'll try to shove it into my busy schedule. 197 00:13:55,549 --> 00:13:58,352 Thanks for dropping by. 198 00:13:59,826 --> 00:14:01,623 Thanks for the cigars, Jimmy. 199 00:14:01,623 --> 00:14:03,960 -Good luck, kid. -Thank you. 200 00:14:03,960 --> 00:14:05,191 We'll hoist a few next week. 201 00:14:05,191 --> 00:14:07,201 That'd be good, Jack, anytime. 202 00:14:07,201 --> 00:14:08,737 Looking forward to it. 203 00:14:14,479 --> 00:14:16,039 That's our next chief, gentlemen. 204 00:14:16,039 --> 00:14:18,083 That's a scary fucking thought. 205 00:14:23,358 --> 00:14:25,382 I mean--God help us. 206 00:14:40,982 --> 00:14:44,007 I can't stand much more of that dump. 207 00:14:44,007 --> 00:14:46,747 Did you see that drunk tonight trying to paw me? 208 00:14:46,747 --> 00:14:48,187 What drunk? 209 00:14:48,187 --> 00:14:50,156 Does it matter, what drunk? 210 00:14:50,156 --> 00:14:53,126 What's the matter with you tonight, darling? 211 00:14:53,126 --> 00:14:56,793 That's the third time you started to tell me something. 212 00:14:56,793 --> 00:14:58,995 We shouldn't have any secrets from each other, Sue. 213 00:15:00,706 --> 00:15:02,335 You're a fucking alcoholic. 214 00:15:04,378 --> 00:15:06,039 Thanks. 215 00:15:06,039 --> 00:15:08,412 There's goulash in the crockpot. 216 00:15:10,085 --> 00:15:12,054 I'm not hungry. 217 00:15:22,469 --> 00:15:24,495 Did you just get home? 218 00:15:24,495 --> 00:15:26,835 Eleven prisoners got early releases. 219 00:15:26,835 --> 00:15:28,932 I had to process them out. 220 00:15:40,760 --> 00:15:41,511 Sal... 221 00:15:42,896 --> 00:15:44,557 I made lieutenant. 222 00:15:48,667 --> 00:15:50,692 You're kidding. 223 00:15:54,410 --> 00:15:56,345 -Finally. -Yeah. 224 00:15:56,345 --> 00:15:58,347 When will it show up on your paycheck? 225 00:15:58,347 --> 00:16:00,544 Not till after the ceremony, honey. 226 00:16:00,544 --> 00:16:03,884 Who the fuck is calling 900 numbers? 227 00:16:03,884 --> 00:16:06,824 If it's anyone, it's you, and you don't remember. 228 00:16:06,824 --> 00:16:09,089 The department tapes for manual labor. 229 00:16:09,089 --> 00:16:11,290 Watch this. It's the damn kid. 230 00:16:12,501 --> 00:16:14,162 Welcome to Sorority Slut Hot Line. 231 00:16:14,162 --> 00:16:16,671 Yeah. Sorority Slut Hot Line. 232 00:16:16,671 --> 00:16:20,871 Fucking pay it. At least he's not a fag. 233 00:16:20,871 --> 00:16:22,674 No, he's not a fag. 234 00:16:22,674 --> 00:16:24,909 Your damn kid has a girlfriend. 235 00:16:24,909 --> 00:16:26,884 Know that, Detective? 236 00:16:26,884 --> 00:16:28,946 No. No shit? 237 00:16:28,946 --> 00:16:31,652 She's very pretty, very sweet. 238 00:16:31,652 --> 00:16:35,824 That's excellent. The boy's finding his dick. 239 00:16:35,824 --> 00:16:39,028 I work in a jail. Do I have to listen to that at home? 240 00:16:39,028 --> 00:16:40,570 OK, OK. 241 00:16:44,143 --> 00:16:46,236 I'm sorry. 242 00:16:46,236 --> 00:16:48,611 Aren't you going to ask how the shooting board went? 243 00:16:51,085 --> 00:16:53,611 Aren't you going to at least ask me... 244 00:16:53,611 --> 00:16:56,021 how the shooting board went? 245 00:16:56,021 --> 00:16:57,320 I'm sorry, honey. 246 00:16:57,320 --> 00:16:59,862 I have a hard time keeping track of all your shootings... 247 00:16:59,862 --> 00:17:04,162 and investigations and interrogations and inquiries. 248 00:17:04,162 --> 00:17:05,966 How did your shooting board go? 249 00:17:05,966 --> 00:17:09,064 -ln policy. -Like it would be anything else. 250 00:17:09,064 --> 00:17:11,305 What is this? I recognize this. 251 00:17:11,305 --> 00:17:13,812 I've seen it before somewhere. 252 00:17:13,812 --> 00:17:16,680 Bobby's strutting around like a little bantam rooster. 253 00:17:16,680 --> 00:17:20,279 You're just jealous of him because he's cute. 254 00:17:25,762 --> 00:17:27,066 Cute. 255 00:17:28,233 --> 00:17:30,702 You are so lost in space... 256 00:17:30,702 --> 00:17:34,672 you have no idea what the fuck's going on. 257 00:17:34,672 --> 00:17:36,903 Jealous of Bobby? 258 00:17:36,903 --> 00:17:39,139 Bobby's a fucking coward. 259 00:17:39,139 --> 00:17:40,808 Bobby's not a coward. 260 00:17:40,808 --> 00:17:42,248 He's not? 261 00:17:43,687 --> 00:17:44,985 OK. 262 00:17:46,824 --> 00:17:48,950 Chicken shit. 263 00:17:48,950 --> 00:17:52,828 Let me tell you how that Robertson case really went down. 264 00:17:52,828 --> 00:17:56,232 My gun's gotta cool, because I blasted that freak in Pacoima. 265 00:17:56,232 --> 00:17:57,931 It's time Bobby gets tested. 266 00:17:57,931 --> 00:17:59,495 We're out there in this alley waiting. 267 00:17:59,495 --> 00:18:01,669 Robertson comes running out, smacks into Bobby. 268 00:18:01,669 --> 00:18:03,711 They eyeball each other with their shit hanging out. 269 00:18:03,711 --> 00:18:06,511 Robertson says, "Boo," Bobby drops his gun... 270 00:18:06,511 --> 00:18:08,485 and Mandingo goes track star. 271 00:18:08,485 --> 00:18:12,490 Bobby dropped his fucking gun. 272 00:18:12,490 --> 00:18:14,424 I don't want to hear this. 273 00:18:14,424 --> 00:18:16,463 No, listen, because this is good. 274 00:18:16,463 --> 00:18:18,193 So, I reach down, I pick up Bobby's gun... 275 00:18:18,193 --> 00:18:19,699 and I go, "Hey, yo, G-Dog!" 276 00:18:19,699 --> 00:18:21,736 Or GQ, or whatever the fuck his name is. 277 00:18:21,736 --> 00:18:23,397 He turns around and--Boom! 278 00:18:23,397 --> 00:18:26,601 I split this guy's eyeballs. It was a lucky shot. 279 00:18:26,601 --> 00:18:29,511 The point is, I let Bobby take the triggerman slot... 280 00:18:29,511 --> 00:18:32,243 to save his ass from big-time embarrassment! 281 00:18:32,243 --> 00:18:34,752 How do you like that for "cute"? 282 00:18:34,752 --> 00:18:36,312 Fuck. 283 00:18:50,975 --> 00:18:54,241 Fuck it. Goulash? Oh, boy. 284 00:18:57,817 --> 00:19:00,720 And you wonder why I drink. 285 00:19:16,242 --> 00:19:18,542 Jesus Christ. 286 00:19:27,824 --> 00:19:29,155 Is that all you got? 287 00:19:30,828 --> 00:19:34,264 Yeah, for now. For the moment. 288 00:19:36,601 --> 00:19:38,661 Man, you sure you're a cop? 289 00:19:38,661 --> 00:19:41,207 Just call me Sarge. 290 00:19:41,207 --> 00:19:42,936 But no last name. 291 00:19:44,645 --> 00:19:49,312 We've known each other for three weeks without last names. 292 00:19:49,312 --> 00:19:52,617 I'm afraid if you tell me, you're going to... 293 00:19:52,617 --> 00:19:54,782 What? Turn into a pumpkin? 294 00:19:54,782 --> 00:19:57,795 Something like that. 295 00:19:57,795 --> 00:20:00,526 -Want to know my last name? -No. 296 00:20:02,434 --> 00:20:05,371 No, I don't want to know your last name... 297 00:20:05,371 --> 00:20:09,309 your division, your partner. 298 00:20:10,914 --> 00:20:14,145 I like it like this. 299 00:20:14,145 --> 00:20:17,313 Nothing too serious...yet. 300 00:20:17,313 --> 00:20:21,656 What just happened was pretty serious to me. 301 00:20:24,130 --> 00:20:25,930 Ready to go again? 302 00:20:27,536 --> 00:20:29,505 Whatever you say, Sarge. 303 00:20:48,497 --> 00:20:50,465 That's what I'm talking about--money. 304 00:20:52,302 --> 00:20:54,998 -Orchard! Sidwell! -Did you hear that? 305 00:20:54,998 --> 00:20:57,869 Open up! I know you're in there! 306 00:20:57,869 --> 00:21:00,241 Orchard! Sidwell! 307 00:21:03,717 --> 00:21:05,480 Where's the safe? 308 00:21:07,021 --> 00:21:08,456 Dump that shit. 309 00:21:08,456 --> 00:21:10,458 Where's the money? 310 00:21:10,458 --> 00:21:12,017 Give me all the money now... 311 00:21:12,017 --> 00:21:14,222 or I'll put you back in your cages. 312 00:21:19,205 --> 00:21:21,173 -This it? -Yeah. 313 00:21:22,675 --> 00:21:24,472 What about our half? 314 00:21:24,472 --> 00:21:26,638 I'm keeping your half... 315 00:21:26,638 --> 00:21:28,147 because you couldn't control yourselves. 316 00:21:28,147 --> 00:21:30,480 Why did you dumb fucks kill those people? 317 00:21:30,480 --> 00:21:32,019 What the fuck you think? 318 00:21:32,019 --> 00:21:34,989 We're gonna let people walk out after they've seen us? 319 00:21:34,989 --> 00:21:36,958 I don't give a fuck. 320 00:21:36,958 --> 00:21:39,155 You live and breathe and walk the streets... 321 00:21:39,155 --> 00:21:40,994 because of me and me alone. 322 00:21:40,994 --> 00:21:42,557 You know that, don't you? 323 00:21:42,557 --> 00:21:43,828 Yes, sir. 324 00:21:43,828 --> 00:21:45,997 Yes, sir. 325 00:21:45,997 --> 00:21:49,440 Your whore is dead. Dump her, too. 326 00:22:07,567 --> 00:22:10,128 Get off your asses. 327 00:22:10,128 --> 00:22:12,468 I'm putting you in a fresh-blood case. 328 00:22:12,468 --> 00:22:14,805 There was a quadruple homicide on Jefferson yesterday. 329 00:22:14,805 --> 00:22:16,968 Two coloreds fucked up a robbery. 330 00:22:16,968 --> 00:22:18,206 Monkeyshines. Why call us in? 331 00:22:18,206 --> 00:22:21,741 The shit fairy paid me a visit. It's rolling downhill. 332 00:22:21,741 --> 00:22:23,844 I hate it when the shit fairy visits. 333 00:22:23,844 --> 00:22:25,823 One of the vic's was an LAPD dispatcher. 334 00:22:25,823 --> 00:22:27,223 I got four bodies in the morgue. 335 00:22:27,223 --> 00:22:29,057 This Rodney King shit has the department... 336 00:22:29,057 --> 00:22:30,824 on the ropes, so get these gorillas. 337 00:22:30,824 --> 00:22:32,958 Show the world LAPD looks after its own. 338 00:22:32,958 --> 00:22:34,262 Eldon, can we do this? 339 00:22:34,262 --> 00:22:36,497 Sure, Jack, we can do this. 340 00:22:36,497 --> 00:22:39,009 Help the guys out in South Bureau. 341 00:22:39,009 --> 00:22:41,373 Peltz and Sapin. They're overworked. 342 00:22:41,373 --> 00:22:43,607 They'll be happy if SlS take point on this. 343 00:22:43,607 --> 00:22:46,243 -Bobby. -Yes, sir. 344 00:22:46,243 --> 00:22:48,345 This could be a second chance for you. 345 00:22:48,345 --> 00:22:49,888 I hope so, sir. 346 00:22:57,666 --> 00:23:00,465 What's the deal with this new girl, Bobby? 347 00:23:00,465 --> 00:23:02,027 What are you talking about? 348 00:23:02,027 --> 00:23:03,869 I am a detective. Give me some credit. 349 00:23:03,869 --> 00:23:06,137 -What's her name? -Beth. 350 00:23:06,137 --> 00:23:09,180 -What's she do? -I don't know. 351 00:23:09,180 --> 00:23:11,079 She works in the building. 352 00:23:11,079 --> 00:23:12,982 Bullshit. She's a cop. 353 00:23:12,982 --> 00:23:15,420 I bet she's the only blue suiter... 354 00:23:15,420 --> 00:23:17,981 who didn't drop her drawers when you flashed your shield... 355 00:23:17,981 --> 00:23:19,585 and now you're intrigued. 356 00:23:19,585 --> 00:23:23,100 I'm more than intrigued. Remember the stenographer? 357 00:23:25,305 --> 00:23:27,896 Bobby, don't do that. You fucking idiot. 358 00:23:27,896 --> 00:23:30,841 You'll regret that when you're my age. 359 00:23:30,841 --> 00:23:32,844 I'm sure I will. 360 00:23:32,844 --> 00:23:36,542 The latest now on the Rodney King beating trial... 361 00:23:36,542 --> 00:23:39,588 Hey, Lefty. Let's see. 362 00:23:39,588 --> 00:23:42,089 I'll have a... 363 00:23:43,361 --> 00:23:46,295 -Couple of coffees, regular. -Two black coffees. 364 00:23:46,295 --> 00:23:48,925 -Can we turn this shit down? -Thanks, man. 365 00:23:48,925 --> 00:23:50,491 Guys, getting your swerve on? 366 00:23:50,491 --> 00:23:52,093 Eldon, what's shaking? 367 00:23:53,640 --> 00:23:54,903 No, that's fine. 368 00:23:54,903 --> 00:23:57,137 So, how's Sally? 369 00:23:57,137 --> 00:23:59,179 Sal? She's my angel. 370 00:23:59,179 --> 00:24:01,215 What brings you south of King? 371 00:24:01,215 --> 00:24:03,718 Please tell me Jack gave you our case. 372 00:24:03,718 --> 00:24:05,344 Van Meter's all over this one. 373 00:24:05,344 --> 00:24:07,151 He wants us to help you guys out. 374 00:24:07,151 --> 00:24:08,886 Eldon, it's dog shit. 375 00:24:08,886 --> 00:24:10,895 It's crazy-man stuff. 376 00:24:10,895 --> 00:24:14,695 These dumbasses hotfooted it without tapping the till. 377 00:24:14,695 --> 00:24:16,464 Hypes or cranksters. They gotta be ex-cons. 378 00:24:16,464 --> 00:24:18,507 -Any wits? -The fifth victim. 379 00:24:18,507 --> 00:24:19,835 Did you interview him? 380 00:24:19,835 --> 00:24:22,241 No. He's in surgery at Drew King. 381 00:24:22,241 --> 00:24:24,075 Metro's on him 24 hours. 382 00:24:24,075 --> 00:24:27,311 That's all we know. You're welcome to it. 383 00:24:27,311 --> 00:24:28,511 All right, partner. 384 00:24:28,511 --> 00:24:30,316 Gentlemen, thanks for the help. 385 00:24:30,316 --> 00:24:32,619 -Thanks a lot, guys. -You bet. 386 00:24:33,892 --> 00:24:35,053 Keep ducking. 387 00:24:46,776 --> 00:24:49,212 -Thanks. -You're welcome. 388 00:24:49,212 --> 00:24:53,548 They called again about the shooting board report. 389 00:24:53,548 --> 00:24:56,851 Send it back without my endorsement. 390 00:24:56,851 --> 00:24:59,085 Attach this cover letter. 391 00:25:04,832 --> 00:25:06,664 Do you know what you're doing? 392 00:25:06,664 --> 00:25:08,169 Declaring war. 393 00:25:08,169 --> 00:25:11,401 That's crazy. You can't upstage a hard-ass like Van Meter. 394 00:25:11,401 --> 00:25:15,379 He has a weak spot--Eldon Perry. 395 00:25:16,915 --> 00:25:19,977 Weak don't come to mind when I think of that redneck. 396 00:25:21,856 --> 00:25:23,518 Perry and his little partner... 397 00:25:23,518 --> 00:25:25,492 Iied through their teeth for eight hours straight. 398 00:25:25,492 --> 00:25:28,189 Perry killed Robertson, not his partner... 399 00:25:28,189 --> 00:25:29,961 and I'm going to prove it. 400 00:25:29,961 --> 00:25:32,798 I'm going to get their badges. Will you help me? 401 00:25:32,798 --> 00:25:35,463 Whatever you want. 402 00:25:40,314 --> 00:25:43,841 I need copies of every piece of paper with Perry's name on it. 403 00:25:43,841 --> 00:25:46,752 Every ratings report, every division log... 404 00:25:46,752 --> 00:25:49,816 payroll, medical, commendations, everything. 405 00:25:49,816 --> 00:25:52,727 His partner, too. 406 00:25:52,727 --> 00:25:55,492 Arthur, this is some dangerous shit. 407 00:26:26,174 --> 00:26:30,011 Sailboats-- I don't understand them. 408 00:26:30,011 --> 00:26:32,206 I prefer a big boat with a big motor... 409 00:26:32,206 --> 00:26:34,307 on a big lake behind a big dam. 410 00:26:34,307 --> 00:26:37,446 How about you, Arthur? You a motor or sail guy? 411 00:26:37,446 --> 00:26:39,683 I don't like boats, and I don't like you. 412 00:26:39,683 --> 00:26:42,057 Has this department been so bad to you... 413 00:26:42,057 --> 00:26:44,064 you feel driven to humiliate it? 414 00:26:44,064 --> 00:26:46,727 Don't hide behind LAPD blue. 415 00:26:46,727 --> 00:26:48,498 It's not your color. 416 00:26:48,498 --> 00:26:51,062 No one buys your sudden transformation... 417 00:26:51,062 --> 00:26:54,236 into this beacon of higher consciousness and moral right. 418 00:26:54,236 --> 00:26:57,304 The last thing your ham-fisted political ploy... 419 00:26:57,304 --> 00:26:58,907 will get you is four stars. 420 00:26:58,907 --> 00:27:02,422 You should rethink this-- very seriously. 421 00:27:02,422 --> 00:27:04,719 Very seriously. 422 00:27:04,719 --> 00:27:07,260 I know how you fight. 423 00:27:10,531 --> 00:27:12,556 I'm ready for you. 424 00:27:12,556 --> 00:27:15,365 We can handle this like gentlemen... 425 00:27:15,365 --> 00:27:18,034 or we can get into some nigger shit. 426 00:27:18,034 --> 00:27:21,511 So you do whatever it is you feel you have to do. 427 00:27:22,948 --> 00:27:25,851 I plan to, nigger. 428 00:27:58,896 --> 00:28:00,454 They didn't get a dime? 429 00:28:02,100 --> 00:28:05,193 No. They're crazy. 430 00:28:05,193 --> 00:28:06,793 They shoot and run. 431 00:28:06,793 --> 00:28:10,172 They're like dogs. They have no heart. 432 00:28:10,172 --> 00:28:11,506 No, sir, they don't. 433 00:28:11,506 --> 00:28:13,979 You have any problems with anybody in particular... 434 00:28:13,979 --> 00:28:16,918 in the neighborhood-- any troublemakers? 435 00:28:18,488 --> 00:28:20,548 No video, huh? 436 00:28:20,548 --> 00:28:22,683 Camera not work. 437 00:28:25,062 --> 00:28:27,896 What's upstairs there, apartment? 438 00:28:27,896 --> 00:28:30,368 I live with my daughter. 439 00:28:32,907 --> 00:28:35,068 My wife... 440 00:28:35,068 --> 00:28:37,112 We married 22 years. 441 00:28:43,888 --> 00:28:48,259 Mr. Kim, we will get the guys that did this. 442 00:28:49,830 --> 00:28:52,664 Give me a call if there's anything you need. 443 00:28:52,664 --> 00:28:55,864 -We're here to help. -Thank you. 444 00:28:57,808 --> 00:29:01,040 Please. Excuse me. 445 00:29:01,040 --> 00:29:02,272 It's all right, man. 446 00:29:03,948 --> 00:29:05,712 What are you doing? 447 00:29:05,712 --> 00:29:07,478 I'm just getting a feel for the scene. 448 00:29:07,478 --> 00:29:09,181 How'd it go down, Sherlock? 449 00:29:09,181 --> 00:29:10,380 I don't get it. 450 00:29:10,380 --> 00:29:13,393 One suspect kills Mrs. Kim and hops the counter. 451 00:29:13,393 --> 00:29:17,022 Shooter two pops each vic as they walk in. 452 00:29:17,022 --> 00:29:18,226 This is what I don't get. 453 00:29:18,226 --> 00:29:20,099 He moves the bodies over here... 454 00:29:20,099 --> 00:29:21,694 hiding them from the street. 455 00:29:21,694 --> 00:29:24,297 That must've taken some time. 456 00:29:24,297 --> 00:29:25,637 Keep going. 457 00:29:25,637 --> 00:29:27,144 All right. 458 00:29:28,180 --> 00:29:30,240 Outside they run into Mr. Lewis. 459 00:29:30,240 --> 00:29:32,252 One of them shoots him in the neck. 460 00:29:32,252 --> 00:29:34,083 They get into the car and they're gone. 461 00:29:34,083 --> 00:29:36,919 I'm sorry. That does not make any sense. 462 00:29:38,158 --> 00:29:39,820 It never does, Bobby. 463 00:29:39,820 --> 00:29:41,590 What do we do now? 464 00:29:41,590 --> 00:29:44,064 Why don't you ask Mr. Kim for a broom... 465 00:29:44,064 --> 00:29:46,262 and bag everything in this gutter for the lab? 466 00:29:46,262 --> 00:29:48,271 Let's get that gutter, too. 467 00:29:48,271 --> 00:29:49,636 Heads up. 468 00:30:13,906 --> 00:30:17,968 Let's jack these motherfuckers and rattle some cages. 469 00:30:21,514 --> 00:30:23,779 -What's up, Maniac? -Ain't nothing happening. 470 00:30:23,779 --> 00:30:25,650 You know I be shaking it down. 471 00:30:25,650 --> 00:30:28,157 -Yeah. -What it look like, man? 472 00:30:28,157 --> 00:30:32,322 I'm trying to get my paper, that's what it is. 473 00:30:32,322 --> 00:30:34,923 Up against the wall, boys. You know the drill. 474 00:30:34,923 --> 00:30:36,490 Let's go. Palms on the bricks. 475 00:30:36,490 --> 00:30:37,832 Man, we ain't do nothing. 476 00:30:37,832 --> 00:30:40,431 You, in the gorilla suit, turn around. 477 00:30:40,431 --> 00:30:42,203 Turn the fuck around, man. 478 00:30:42,203 --> 00:30:43,642 Man, I ain't do nothing. 479 00:30:43,642 --> 00:30:46,307 Think this bullet gives a shit how tough you are? 480 00:30:46,307 --> 00:30:48,749 -You're under arrest. -For what? 481 00:30:48,749 --> 00:30:50,308 Give me your elbow! Don't do that! 482 00:30:50,308 --> 00:30:51,752 Hook him up. Let's go. 483 00:30:51,752 --> 00:30:53,085 Calm the fuck down, man. 484 00:30:53,085 --> 00:30:58,063 -Fuck you, man. -Calm the fuck down! 485 00:30:58,063 --> 00:31:00,292 What the fuck I did? 486 00:31:00,292 --> 00:31:02,133 Why did you shoot my car? 487 00:31:02,133 --> 00:31:04,035 I ain't shoot your fucking--Oh, man! 488 00:31:05,075 --> 00:31:07,135 Get in there. Let's go, come on. 489 00:31:07,135 --> 00:31:09,735 Get down. Get in there. 490 00:31:14,453 --> 00:31:16,318 Man, that shit sting! 491 00:31:16,318 --> 00:31:17,981 I know, man, he's crazy. 492 00:31:17,981 --> 00:31:20,117 Just cooperate with us. What's your name? 493 00:31:20,117 --> 00:31:22,662 Maniac, man. They call me Maniac. 494 00:31:22,662 --> 00:31:24,097 Who the fuck are you, Metro? 495 00:31:24,097 --> 00:31:25,758 Yeah, we're Metro. I'm Detective Smith. 496 00:31:25,758 --> 00:31:27,530 This is my homeboy, Detective Jones. 497 00:31:27,530 --> 00:31:29,196 Somebody dropped a dime on you, big guy. 498 00:31:29,196 --> 00:31:31,708 You robbed a liquor store and dumped four good citizens. 499 00:31:31,708 --> 00:31:33,472 Now your ass is getting gassed. 500 00:31:33,472 --> 00:31:35,570 Why you running that bullshit at me? 501 00:31:35,570 --> 00:31:37,242 How about this? 502 00:31:37,242 --> 00:31:39,478 You're fucking killing me with that shit. 503 00:31:39,478 --> 00:31:42,112 I'll find an alley and empty this can up his nose. 504 00:31:42,112 --> 00:31:44,020 He's fucking crazy, all right? 505 00:31:44,020 --> 00:31:47,117 -Man, fuck him! -He'll do it again. 506 00:31:47,117 --> 00:31:50,132 -Tell us what you know. -You talking about Mr. Kim? 507 00:31:50,132 --> 00:31:52,099 He cool-ass people. 508 00:31:52,099 --> 00:31:54,467 He be throwing us out with 40s and shit. 509 00:31:54,467 --> 00:31:56,803 We keep our eye out for him. 510 00:31:56,803 --> 00:31:59,311 Somebody came in blasting the other day... 511 00:31:59,311 --> 00:32:00,972 on a civilian, man. That shit ain't cool. 512 00:32:00,972 --> 00:32:02,516 Speak fucking English! 513 00:32:02,516 --> 00:32:05,017 He's a good dude, bro, so we gonna handle this. 514 00:32:05,017 --> 00:32:07,920 Shut the fuck up. I want to know who did this. 515 00:32:07,920 --> 00:32:09,617 If you help me bring these guys down... 516 00:32:09,617 --> 00:32:11,125 I'll bust a doper and give you his shit. 517 00:32:11,125 --> 00:32:15,255 Two motherfuckers that ain't from around here. 518 00:32:15,255 --> 00:32:18,234 Somebody gonna get drunk and brag about it. 519 00:32:18,234 --> 00:32:20,498 He went up against Mr. Kim and did his wife. 520 00:32:20,498 --> 00:32:22,163 Why is somebody gonna do that? 521 00:32:22,163 --> 00:32:24,869 Because he a player. He got game. 522 00:32:24,869 --> 00:32:27,971 Game? What's he play, golf? Speak fucking English! 523 00:32:27,971 --> 00:32:31,314 Word on the street, he got strip club... 524 00:32:31,314 --> 00:32:33,286 Iadies and stuff like that. 525 00:32:33,286 --> 00:32:35,018 He selling that flat-ass booty. 526 00:32:35,018 --> 00:32:37,653 You're telling me fucking bedtime stories. 527 00:32:37,653 --> 00:32:40,630 Check it out, cop. 528 00:32:40,630 --> 00:32:42,132 Hold still now. 529 00:32:42,132 --> 00:32:44,726 This hurts a lot less without a broken nose. 530 00:32:44,726 --> 00:32:47,568 I told you! Kim's a straight-up gangster! 531 00:32:47,568 --> 00:32:50,236 He a pimp like that. 532 00:32:52,048 --> 00:32:54,575 I hope you're not fucking with me, Maniac. 533 00:32:56,120 --> 00:32:58,645 Ed, it's Detective Smith. 534 00:32:58,645 --> 00:33:00,851 Yeah. Do a make for me? 535 00:33:00,851 --> 00:33:04,919 Hyan Henry Kim. D.O.B. 10-15-41. 536 00:33:09,238 --> 00:33:11,707 Yeah. Thanks, Ed. 537 00:33:13,243 --> 00:33:14,676 Kim's in the gang book. 538 00:33:14,676 --> 00:33:16,405 Suspicion of loan sharking and pandering. 539 00:33:16,405 --> 00:33:18,777 He's got a club on Olympic, just like you said. 540 00:33:18,777 --> 00:33:20,873 Unhook him. 541 00:33:22,422 --> 00:33:24,685 Where you going? 542 00:33:24,685 --> 00:33:26,554 I gave you what you wanted, right? 543 00:33:26,554 --> 00:33:28,721 What do you want? 544 00:33:28,721 --> 00:33:30,924 I want a goddamn cheeseburger. 545 00:33:30,924 --> 00:33:32,467 Tommy's or Fatburger? 546 00:33:32,467 --> 00:33:34,970 Fatburger, double king with cheese. 547 00:33:34,970 --> 00:33:37,734 Sounds good. Let's go. Get in. 548 00:33:37,734 --> 00:33:39,708 He's tripping, huh? 549 00:33:39,708 --> 00:33:43,772 Shit, I'm getting in the front seat this time. 550 00:33:43,981 --> 00:33:46,109 So, you little sneak... 551 00:33:46,109 --> 00:33:48,781 you're smitten with this broad with no last name... 552 00:33:48,781 --> 00:33:50,256 and you're dumping stenographers. 553 00:33:50,256 --> 00:33:51,986 But I don't know anything about her? 554 00:33:51,986 --> 00:33:53,652 Sometimes you're clueless. 555 00:33:53,652 --> 00:33:55,218 You'll make a great Pogue someday. 556 00:33:55,218 --> 00:33:58,233 How about a fifth of scotch over here? 557 00:33:58,233 --> 00:33:59,599 I admit it, Bobby. 558 00:33:59,599 --> 00:34:01,968 I get played now and then because I'm trusting. 559 00:34:01,968 --> 00:34:04,100 I like giving people the benefit of the doubt. 560 00:34:04,100 --> 00:34:05,939 When my trust is abused... 561 00:34:05,939 --> 00:34:07,604 it drives me out of my fucking mind. 562 00:34:07,604 --> 00:34:11,277 Not as much as she's driving me out of my mind. 563 00:34:11,277 --> 00:34:12,978 She's black, Eldon. 564 00:34:12,978 --> 00:34:14,612 That's why I don't talk about her. 565 00:34:14,612 --> 00:34:16,089 You be dating a sister. 566 00:34:16,089 --> 00:34:17,386 I didn't know you were an ebony and ivory man. 567 00:34:17,386 --> 00:34:20,395 I don't want to hear a bunch of black jokes. 568 00:34:20,395 --> 00:34:21,863 Amigo, you think I care about... 569 00:34:21,863 --> 00:34:24,594 the size, shape, color, or political party... 570 00:34:24,594 --> 00:34:26,193 of some sweet thing you're rolling around with? 571 00:34:26,193 --> 00:34:28,103 While you're thinking about pussy... 572 00:34:28,103 --> 00:34:29,972 I'm talking about Henry Kim... 573 00:34:29,972 --> 00:34:33,309 and his "struggling immigrant from South Central" tap dance. 574 00:34:33,309 --> 00:34:34,643 He's a gangster. 575 00:34:34,643 --> 00:34:36,274 Think it was a hit on his wife? 576 00:34:36,274 --> 00:34:37,477 It wasn't a hit. 577 00:34:37,477 --> 00:34:39,817 It would've been in and out, a couple of vics. 578 00:34:39,817 --> 00:34:41,186 These guys lingered. 579 00:34:41,186 --> 00:34:43,089 Back to robbery. 580 00:34:50,135 --> 00:34:53,536 I bet this place moves five or six Gs of pussy weekdays... 581 00:34:53,536 --> 00:34:55,233 and double that on weekends. 582 00:34:55,233 --> 00:34:57,334 That's a lot of cash, Bobby. 583 00:34:58,880 --> 00:35:01,874 Let's go fishing. 584 00:35:26,217 --> 00:35:28,048 What do you want? 585 00:35:28,048 --> 00:35:30,713 Half an hour ago, I wanted this drink... 586 00:35:30,713 --> 00:35:32,690 now I want to fuck that girl. 587 00:35:32,690 --> 00:35:35,853 Sorry, she can't do that. 588 00:35:35,853 --> 00:35:37,295 Find me one that can, slick. 589 00:35:37,295 --> 00:35:40,564 You got eight girls here. You're not pimping them? 590 00:35:40,564 --> 00:35:41,898 I'm not talking to you. 591 00:35:41,898 --> 00:35:44,031 You're LAPD. You beat Rodney King. 592 00:35:45,609 --> 00:35:47,634 I did not kick Rodney King's ass... 593 00:35:47,634 --> 00:35:50,477 but I'll have some serious fun kicking your ass! 594 00:35:51,883 --> 00:35:55,821 Did you take Kim's money, you son of a bitch? 595 00:35:55,821 --> 00:35:57,322 Talk to me! 596 00:35:57,322 --> 00:36:00,190 Did you put on a ski mask and take his damn money? 597 00:36:00,190 --> 00:36:03,494 Get the fuck back inside! Now! 598 00:36:03,494 --> 00:36:05,761 Did you kill his fucking wife? 599 00:36:05,761 --> 00:36:07,269 No, no, no! I didn't do that! 600 00:36:07,269 --> 00:36:09,430 Get the fuck out of here now! 601 00:36:09,430 --> 00:36:11,441 Now! Move! Now! 602 00:36:11,441 --> 00:36:14,105 His family is like my family. I didn't steal! 603 00:36:14,105 --> 00:36:15,613 I heard they got 200 grand. 604 00:36:15,613 --> 00:36:17,879 No, look, they took a safe. 605 00:36:17,879 --> 00:36:19,351 But it only has 150. 606 00:36:19,351 --> 00:36:21,218 Anybody show up for work late this morning? 607 00:36:21,218 --> 00:36:24,280 Anybody in your little sewing circle blow town? 608 00:36:24,280 --> 00:36:25,656 Give me a fucking name! 609 00:36:25,656 --> 00:36:29,460 Du Ku. He's not home. I don't know where he is. 610 00:37:02,777 --> 00:37:05,269 This guy doesn't own one fucking chair? 611 00:37:07,317 --> 00:37:08,978 There's nothing in there. 612 00:37:26,174 --> 00:37:29,770 Holy...fuck. 613 00:37:29,770 --> 00:37:31,280 Oh, man. 614 00:37:33,150 --> 00:37:36,018 I guess that's what they mean by chilling out. 615 00:37:36,018 --> 00:37:39,251 -Shit. -They tortured this guy. 616 00:37:39,251 --> 00:37:42,660 -He sang, man. -He hit a high fucking "C." 617 00:37:42,660 --> 00:37:44,254 All right. 618 00:37:44,254 --> 00:37:50,863 Our bad guys have turned on to Henry Kim's business somehow. 619 00:37:50,863 --> 00:37:52,465 Snatched the bag man... 620 00:37:52,465 --> 00:37:54,600 tortured him to find out where the money was hidden. 621 00:37:54,600 --> 00:37:57,670 They go in, kill four people... 622 00:37:57,670 --> 00:37:59,340 come out, wing a fifth... 623 00:37:59,340 --> 00:38:00,850 torch the getaway car... 624 00:38:00,850 --> 00:38:02,511 and take off in a second set of wheels. 625 00:38:02,511 --> 00:38:03,953 This thing's coming together, Bobby. 626 00:38:03,953 --> 00:38:06,721 Let's call this in and take another shot at Kim. 627 00:38:06,721 --> 00:38:08,558 Yeah, good. 628 00:38:10,801 --> 00:38:12,291 Morning, Matt. 629 00:38:12,291 --> 00:38:13,768 Morning, Sergeant. 630 00:38:15,305 --> 00:38:16,466 Here. 631 00:38:19,076 --> 00:38:20,238 Thank you. 632 00:39:22,395 --> 00:39:25,261 The verdict might be today. 633 00:39:25,261 --> 00:39:28,823 I bet they get off. 634 00:39:28,823 --> 00:39:31,031 That's my opinion. What about you? 635 00:39:31,031 --> 00:39:33,371 Jesus, you talk about everything else... 636 00:39:33,371 --> 00:39:35,740 from dog racing to foreign policy. 637 00:39:35,740 --> 00:39:37,838 How come you never talk about the King thing? 638 00:39:37,838 --> 00:39:40,544 Bobby, I avoid the subject... 639 00:39:40,544 --> 00:39:43,780 because it pains me to see real criminals free... 640 00:39:43,780 --> 00:39:45,686 while four of my brothers eat political shit... 641 00:39:45,686 --> 00:39:47,749 because the Pogues outlawed the choke hold. 642 00:39:47,749 --> 00:39:51,126 When they got rid of the choke hold... 643 00:39:51,126 --> 00:39:53,131 it left us with a stun gun and a baton. 644 00:39:53,131 --> 00:39:54,394 The choke hold saved lives... 645 00:39:54,394 --> 00:39:55,935 but nobody ever got elected saying that. 646 00:39:55,935 --> 00:39:59,065 They don't give those guys enough cars, radios... 647 00:39:59,065 --> 00:40:00,906 equipment or live bodies to man the watches. 648 00:40:00,906 --> 00:40:02,969 Then they take away the tactics that work... 649 00:40:02,969 --> 00:40:06,278 and indict them for using approved tactics that don't? 650 00:40:06,278 --> 00:40:07,613 Bobby, this is simple. 651 00:40:07,613 --> 00:40:09,086 Either four good cops are going down... 652 00:40:09,086 --> 00:40:10,713 because they followed the department manual... 653 00:40:10,713 --> 00:40:13,760 or they get off and we're back in the Summer of '65. 654 00:40:13,760 --> 00:40:17,059 I don't know about that. You really think so? 655 00:40:19,904 --> 00:40:22,838 If they get off, this city burns. 656 00:40:26,043 --> 00:40:27,340 Perry. 657 00:40:29,915 --> 00:40:31,577 I got it. Let's go. 658 00:40:31,577 --> 00:40:33,347 The wit's conscious. 659 00:40:33,347 --> 00:40:35,821 Freeway bags for these? 660 00:40:42,398 --> 00:40:43,695 How's he doing? 661 00:40:43,695 --> 00:40:46,565 In the last couple of hours, he's moved around a bit. 662 00:40:46,565 --> 00:40:47,865 Good. 663 00:40:47,865 --> 00:40:49,737 Mr. Lewis, how you doing? 664 00:40:49,737 --> 00:40:52,073 I'm Detective Keough. This is Detective Perry. 665 00:40:52,073 --> 00:40:54,581 Sir, we'd like to ask you a couple questions. 666 00:40:54,581 --> 00:40:56,548 He's whacked out on painkillers. 667 00:40:56,548 --> 00:40:59,610 He can't speak. His larynx has been removed. 668 00:40:59,610 --> 00:41:01,349 The bullet shattered it. 669 00:41:01,349 --> 00:41:03,358 Sir, can you write? 670 00:41:04,929 --> 00:41:07,021 Here. 671 00:41:07,021 --> 00:41:10,558 Mr. Lewis, could you identify the race of the attackers? 672 00:41:16,077 --> 00:41:18,569 One was white, and one was black. 673 00:41:18,569 --> 00:41:20,077 Hey, Jack. 674 00:41:20,077 --> 00:41:21,946 Hi, guys. 675 00:41:21,946 --> 00:41:23,350 Brief me on Jack O'Hearts. 676 00:41:23,350 --> 00:41:24,786 I've been getting calls all day. 677 00:41:24,786 --> 00:41:27,221 "My two best guys are on it, giving 200%." 678 00:41:27,221 --> 00:41:29,921 Tell me you got the suspects in your trunk. 679 00:41:29,921 --> 00:41:33,124 My trunk has nothing but a spare tire and underwear. 680 00:41:33,124 --> 00:41:34,326 You gotta have some breaks. 681 00:41:34,326 --> 00:41:36,493 I interviewed the "K" who owns the crime scene... 682 00:41:36,493 --> 00:41:39,506 who I sniffed out as a lesser light of the underworld... 683 00:41:39,506 --> 00:41:40,836 and it turns out he's got a strip club. 684 00:41:40,836 --> 00:41:43,378 He's pandering, a cash-and-carry businessman... 685 00:41:43,378 --> 00:41:46,417 and he had a safe with a buck-fifty in it. 686 00:41:46,417 --> 00:41:48,816 That's real money. You guys found a body. 687 00:41:48,816 --> 00:41:51,789 -Kim's bag man. -Your shooters are Korean. 688 00:41:51,789 --> 00:41:54,259 That's what we thought till we interviewed the wit. 689 00:41:54,259 --> 00:41:56,558 He can't lD them. They had ski masks. 690 00:41:56,558 --> 00:42:00,122 He can lD race. It was a salt-and-pepper team. 691 00:42:00,122 --> 00:42:03,000 A safecracking spook and a blue-eyed peckerwood. 692 00:42:03,000 --> 00:42:04,801 Who does that sound like? 693 00:42:06,877 --> 00:42:08,573 How about Orchard and Sidwell? 694 00:42:08,573 --> 00:42:10,978 Always Orchard and Sidwell with you. 695 00:42:10,978 --> 00:42:12,414 What is that? 696 00:42:12,414 --> 00:42:14,543 You're not dumping my two best informants. 697 00:42:14,543 --> 00:42:17,316 Jack, your pets, your science projects-- 698 00:42:17,316 --> 00:42:20,555 whatever the fuck they are-- the evil shits did this. 699 00:42:20,555 --> 00:42:22,892 It's time we put these slick twists down. 700 00:42:22,892 --> 00:42:25,126 Your job is not to think. 701 00:42:26,502 --> 00:42:29,300 It is to follow orders, to execute plans... 702 00:42:29,300 --> 00:42:31,102 and to be a good soldier. 703 00:42:31,102 --> 00:42:32,869 You're a goddamn great soldier... 704 00:42:32,869 --> 00:42:34,467 because you leave the planning and fixing to me. 705 00:42:34,467 --> 00:42:37,515 -Are you listening? -I'm listening, Jack. 706 00:42:37,515 --> 00:42:39,813 Listen to my philosophy. It's very simple. 707 00:42:39,813 --> 00:42:41,946 I am a performer of unpleasant tasks... 708 00:42:41,946 --> 00:42:44,254 so that the majority of people... 709 00:42:44,254 --> 00:42:45,987 are free to perform pleasant ones. 710 00:42:45,987 --> 00:42:48,292 The last thing I care about is what you think. 711 00:42:48,292 --> 00:42:49,627 I got it, Jack. 712 00:42:49,627 --> 00:42:51,462 Good. Open your fucking ears. 713 00:42:51,462 --> 00:42:55,063 Orchard and Sidwell were in San Diego working for me. 714 00:42:55,063 --> 00:42:57,233 You and Bobby will do whatever it takes... 715 00:42:57,233 --> 00:42:58,469 to clear Jack O'Hearts. 716 00:42:58,469 --> 00:43:01,777 Find some bad guys and get a search warrant! 717 00:43:01,777 --> 00:43:03,943 -You listening? -I'm listening, Jack. 718 00:43:03,943 --> 00:43:05,316 You better be listening! 719 00:43:05,316 --> 00:43:07,788 I don't need you making shit up! 720 00:43:07,788 --> 00:43:10,952 Take the warrant and serve it with Rico's platoon. 721 00:43:10,952 --> 00:43:12,961 Do what you do. 722 00:43:13,999 --> 00:43:14,781 OK? 723 00:43:16,135 --> 00:43:17,296 -OK? -OK. 724 00:43:17,296 --> 00:43:18,529 Where are you going? 725 00:43:28,619 --> 00:43:29,495 OK. OK. 726 00:43:31,956 --> 00:43:34,447 It'll be a beautiful thing. 727 00:43:34,447 --> 00:43:37,393 Pull this off, you'll be sitting on waterskis... 728 00:43:37,393 --> 00:43:38,952 sucking fumes from my new boat... 729 00:43:38,952 --> 00:43:41,796 a couple of kegs and hookers in Lake Havasu. 730 00:43:41,796 --> 00:43:43,530 Stick this in Holland's mailbox... 731 00:43:43,530 --> 00:43:45,765 and get your asses back on the street. 732 00:44:00,227 --> 00:44:03,492 Forget finding the real guys? Did I hear that right? 733 00:44:03,492 --> 00:44:04,860 Hey, Perry. 734 00:44:04,860 --> 00:44:06,455 You guys get anywhere with that Jack O'Hearts case? 735 00:44:06,455 --> 00:44:10,162 We just had a breakthrough. How are you guys doing? 736 00:44:10,162 --> 00:44:12,367 Just got a drive-by murder-suicide-- 737 00:44:12,367 --> 00:44:15,003 a 12-year-old wasted an ice cream truck driver. 738 00:44:15,003 --> 00:44:17,310 Another normal day. 739 00:44:17,310 --> 00:44:18,907 Good luck nailing those bastards. 740 00:44:18,907 --> 00:44:20,452 Keep us posted. 741 00:44:31,167 --> 00:44:32,497 Sit down, Bobby. 742 00:44:32,497 --> 00:44:34,263 We're going to find a couple of assholes... 743 00:44:34,263 --> 00:44:36,100 and bury them in the Jack O'Hearts. 744 00:44:36,100 --> 00:44:38,608 We cannot pin four murders on patsies. 745 00:44:38,608 --> 00:44:39,870 No fucking way. 746 00:44:39,870 --> 00:44:43,311 The real shooters need to be taken off the streets. 747 00:44:43,311 --> 00:44:46,146 I absolutely agree with you. 748 00:44:46,146 --> 00:44:47,685 They're vermin and should be exterminated. 749 00:44:47,685 --> 00:44:49,949 But you got a crime and you got criminals... 750 00:44:49,949 --> 00:44:52,686 and if you're meticulous, somehow you make a match. 751 00:44:52,686 --> 00:44:54,661 We're in the getting-shit-done business. 752 00:44:54,661 --> 00:44:56,961 What are you talking about? You know who did it. 753 00:44:56,961 --> 00:44:58,626 Come on! 754 00:44:58,626 --> 00:45:01,137 How can Jack involve us in this type of shit? 755 00:45:01,137 --> 00:45:04,836 -What the hell's he thinking? -How fucking dare you! 756 00:45:04,836 --> 00:45:08,348 Who the fuck are you to question Jack Van Meter? 757 00:45:08,348 --> 00:45:11,043 You don't question his orders. You follow them! 758 00:45:11,043 --> 00:45:12,882 I ought to kick your ass, man! 759 00:45:12,882 --> 00:45:14,080 You know jack, Bobby! 760 00:45:14,080 --> 00:45:16,625 You were tested and failed! 761 00:45:20,198 --> 00:45:21,723 That's my daddy's gun. 762 00:45:21,723 --> 00:45:24,268 You see those? Eleven men. 763 00:45:24,268 --> 00:45:25,997 He and Jack were partners... 764 00:45:25,997 --> 00:45:28,006 and the only goddamn reason this city's here... 765 00:45:28,006 --> 00:45:29,373 is because they made it possible. 766 00:45:29,373 --> 00:45:31,072 They built it with bullets! 767 00:45:31,072 --> 00:45:33,341 Hunted down evil fucking parasites... 768 00:45:33,341 --> 00:45:35,246 that would've committed thousands of crimes... 769 00:45:35,246 --> 00:45:36,683 would've ruined hundreds of lives. 770 00:45:36,683 --> 00:45:38,812 They protected the good people, Bobby... 771 00:45:38,812 --> 00:45:40,982 so that they could grow and not the cancer! 772 00:45:40,982 --> 00:45:43,152 Who the fuck are you to question anybody? 773 00:45:43,152 --> 00:45:45,093 Eldon, please. Take it easy! 774 00:45:46,733 --> 00:45:49,430 Come on, take it easy. I'm with you. 775 00:45:49,430 --> 00:45:51,904 -Good. -We're going to do this. 776 00:45:51,904 --> 00:45:52,687 OK? 777 00:46:00,917 --> 00:46:03,443 How do we get a search warrant? 778 00:46:11,465 --> 00:46:13,092 Sergeant Perry? 779 00:46:13,092 --> 00:46:14,897 I'm from the paper. You got a minute? 780 00:46:14,897 --> 00:46:16,230 No. 781 00:46:16,230 --> 00:46:18,795 I heard SlS is attached to the Jack O'Hearts killings. 782 00:46:18,795 --> 00:46:20,136 That's a little overkill, don't you think? 783 00:46:20,136 --> 00:46:22,874 Is there some political motivation here? 784 00:46:22,874 --> 00:46:26,076 I know you've said you've been misquoted in the past. 785 00:46:26,076 --> 00:46:28,016 That's why I brought a tape recorder. 786 00:46:28,016 --> 00:46:30,420 You give me a quote, and I'll run it... 787 00:46:30,420 --> 00:46:32,582 exactly as you say it-- word for word. 788 00:46:35,863 --> 00:46:37,889 The question is this-- 789 00:46:37,889 --> 00:46:41,197 Why has an elite force like SlS been asked to solve... 790 00:46:41,197 --> 00:46:44,764 a routine multiple robbery homicide in South Central? 791 00:46:44,764 --> 00:46:47,903 Unless there's something that we don't know about. 792 00:46:47,903 --> 00:46:48,779 Quote-- 793 00:46:50,349 --> 00:46:52,841 Get your fucking head out of my ass... 794 00:46:52,841 --> 00:46:55,046 and stop writing that cocksucking criminals... 795 00:46:55,046 --> 00:46:57,181 are victims, instead of the pigs they are... 796 00:46:57,181 --> 00:47:00,991 and let motherfucking cops do what motherfucking cops do. 797 00:47:00,991 --> 00:47:03,259 End quote. Print that. 798 00:47:09,540 --> 00:47:10,701 Hey, Deena. 799 00:47:11,942 --> 00:47:13,343 Sergeant. 800 00:47:13,343 --> 00:47:15,846 How you doing? I'm Detective Keough. 801 00:47:15,846 --> 00:47:17,508 Hi. Good to meet you. 802 00:47:19,020 --> 00:47:21,284 What brings SlS to my office? 803 00:47:21,284 --> 00:47:23,053 The quadruple on Jefferson... 804 00:47:23,053 --> 00:47:25,117 and a linked mayhem homicide in Koreatown. 805 00:47:25,117 --> 00:47:27,665 -Dead dispatcher. -That yours? 806 00:47:27,665 --> 00:47:30,361 We're helping out South Bureau. You know Peltz and Sapin? 807 00:47:30,361 --> 00:47:32,733 The Bourbon Brothers? Good Homicide guys. 808 00:47:32,733 --> 00:47:35,673 We're taking point because they're overloaded. 809 00:47:35,673 --> 00:47:37,404 We found the gentlemen that did it. 810 00:47:37,404 --> 00:47:39,001 We need a search warrant. 811 00:47:39,001 --> 00:47:41,241 Better have more than on that Hollywood Hills double. 812 00:47:41,241 --> 00:47:42,874 I got hell from the judge on that one. 813 00:47:42,874 --> 00:47:44,680 You could finish the story. 814 00:47:44,680 --> 00:47:47,245 His Honor signed, and I nailed the bastard. 815 00:47:47,245 --> 00:47:50,886 You got lucky. Let's see what you got. 816 00:47:58,305 --> 00:48:01,834 It's a little thin, but these are some bad hombres. 817 00:48:01,834 --> 00:48:06,246 This guy sodomized an 80-year-old woman for two days. 818 00:48:06,246 --> 00:48:08,509 This one raped a little girl in front of her family... 819 00:48:08,509 --> 00:48:11,851 during a home invasion. Read the file. 820 00:48:17,029 --> 00:48:19,965 Calling these circumstantial would be a compliment. 821 00:48:19,965 --> 00:48:23,231 I can't issue on this. No judge will sign it. 822 00:48:23,231 --> 00:48:25,238 We're not going to trial, for Christ's sake. 823 00:48:25,238 --> 00:48:27,867 It's a search warrant. There's probable cause. 824 00:48:27,867 --> 00:48:30,913 Don't bullshit me. I can't process this. 825 00:48:33,785 --> 00:48:36,721 You can process it... and you will. 826 00:48:36,721 --> 00:48:38,586 And by tomorrow morning... 827 00:48:38,586 --> 00:48:40,489 those two young bucks will be dressed out... 828 00:48:40,489 --> 00:48:42,391 and strapped across the hood of my Chevy. 829 00:48:42,391 --> 00:48:45,762 So says the playbook, Deena, so do it. 830 00:48:45,762 --> 00:48:47,995 Be a team player. 831 00:48:49,372 --> 00:48:51,306 Jesus Christ, you got Alzheimer's? 832 00:48:51,306 --> 00:48:53,435 You know the deal. 833 00:48:53,435 --> 00:48:55,103 You want to change it? 834 00:48:55,103 --> 00:48:56,806 Give me your phone. 835 00:48:56,806 --> 00:49:00,251 -Do you have any shame? -I try not to. 836 00:49:02,288 --> 00:49:05,453 I'll issue the search warrant, but no judge will sign it. 837 00:49:05,453 --> 00:49:07,257 The judge is my problem. 838 00:49:09,333 --> 00:49:11,767 We'll wait, Deena. 839 00:49:13,972 --> 00:49:15,600 Fine. 840 00:49:15,600 --> 00:49:17,370 I'm lost. What just happened? 841 00:49:17,370 --> 00:49:19,034 Deena went to USC. 842 00:49:19,034 --> 00:49:21,671 Good sorority, Dean's list, the whole thing. 843 00:49:21,671 --> 00:49:24,274 She's a sharp gal, but like a lot of young girls... 844 00:49:24,274 --> 00:49:26,049 away from home for the first time... 845 00:49:26,049 --> 00:49:28,715 she experimented and got into team sports. 846 00:49:28,715 --> 00:49:31,125 The whole football team, man. 847 00:49:31,125 --> 00:49:33,130 Fight on for old S.C.! 848 00:49:33,130 --> 00:49:35,894 It was a hell of a videotape. I never saw it. 849 00:49:35,894 --> 00:49:39,698 She married some CEO from Century City who doesn't know... 850 00:49:39,698 --> 00:49:41,602 and that's the way she wants to keep it. 851 00:49:41,602 --> 00:49:43,539 And that's the deal. 852 00:49:43,539 --> 00:49:45,338 There's always a deal. 853 00:49:48,415 --> 00:49:50,407 Judge Russo, I'm sorry. 854 00:49:50,407 --> 00:49:52,352 I really appreciate this, sir. 855 00:49:52,352 --> 00:49:53,889 You're sure about this one? 856 00:49:53,889 --> 00:49:55,686 These guys are a couple of sick puppies, Your Honor. 857 00:49:55,686 --> 00:49:57,659 It's all here if you want to read it. 858 00:49:57,659 --> 00:49:59,697 Raise your right hand and repeat after me. 859 00:49:59,697 --> 00:50:01,755 As the affiant, do you swear that everything... 860 00:50:01,755 --> 00:50:03,301 contained in this affidavit is true... 861 00:50:03,301 --> 00:50:04,563 to the best of your knowledge... 862 00:50:04,563 --> 00:50:06,333 -So help you God? -I do. 863 00:50:07,808 --> 00:50:09,539 -How's Sally? -She's great. 864 00:50:09,539 --> 00:50:11,134 Mrs. Russo feeling better? 865 00:50:11,134 --> 00:50:12,510 Much better, thank you. 866 00:50:12,510 --> 00:50:13,879 This is Bobby Keough, my new partner. 867 00:50:13,879 --> 00:50:15,781 -Judge Russo. -Hi. 868 00:50:15,781 --> 00:50:17,717 Great. Thank you very much, sir. 869 00:50:17,717 --> 00:50:18,948 Appreciate it. 870 00:50:30,972 --> 00:50:33,737 Sign out a car and paint "Enola Gay" on the side... 871 00:50:33,737 --> 00:50:35,777 because we're gonna drop the bomb on Holland. 872 00:50:35,777 --> 00:50:37,142 Take a look at these. 873 00:50:45,358 --> 00:50:46,917 Who's the female? 874 00:50:46,917 --> 00:50:49,656 Beth Williamson-- LAPD Sergeant. 875 00:50:49,656 --> 00:50:50,891 She's Holland's assistant. 876 00:50:50,891 --> 00:50:53,262 Who took them? 877 00:50:53,262 --> 00:50:54,494 Me. 878 00:50:57,407 --> 00:51:00,501 Some people call that "doggy-style." 879 00:51:00,501 --> 00:51:03,308 I like "Bow wow wow." 880 00:51:03,308 --> 00:51:05,511 Call this one "Girl on top." 881 00:51:05,511 --> 00:51:08,316 Wait. Who's wearing the high heels here? 882 00:51:08,316 --> 00:51:12,519 And let's see. Oh, yeah. Missionary. 883 00:51:12,519 --> 00:51:16,395 Although I am not quite sure what religion that would be. 884 00:51:16,395 --> 00:51:18,331 What do you want me to do with these? 885 00:51:18,331 --> 00:51:19,630 Stick them in Holland's mailbox. 886 00:51:19,630 --> 00:51:22,503 Then you're off till 2100. Get some sack time. 887 00:51:22,503 --> 00:51:24,042 You look like shit, Bobby. 888 00:51:24,042 --> 00:51:25,839 I'll see you. 889 00:52:06,331 --> 00:52:09,460 What's up with the blue suit? 890 00:52:09,460 --> 00:52:12,368 Public relations. 891 00:52:12,368 --> 00:52:13,962 So people see everyone who wears it... 892 00:52:13,962 --> 00:52:16,566 isn't like you, Detective. 893 00:52:16,566 --> 00:52:18,613 Would you like a menu? 894 00:52:23,087 --> 00:52:25,077 Why don't you tell Holland he's a great pimp? 895 00:52:25,077 --> 00:52:27,351 What the hell are you talking about? 896 00:52:28,626 --> 00:52:32,223 I think I was falling for you. 897 00:52:32,223 --> 00:52:33,926 Yeah, I really do. 898 00:52:36,871 --> 00:52:39,432 Do you deny you're sleeping with him? 899 00:52:44,646 --> 00:52:49,915 The secret files. The gossip. 900 00:52:49,915 --> 00:52:51,682 The dirty little stories whispered... 901 00:52:51,682 --> 00:52:55,421 in the men's rooms and hallways of Parker Center. 902 00:52:55,421 --> 00:52:58,931 -You're a part of that? -I know what happened. 903 00:53:00,969 --> 00:53:03,461 He was my station house fling. 904 00:53:03,461 --> 00:53:07,067 I was a patrol supervisor, and I was attracted to him. 905 00:53:07,067 --> 00:53:08,941 I thought he was a great man. 906 00:53:08,941 --> 00:53:10,948 It was a brief affair. 907 00:53:10,948 --> 00:53:13,543 Then he told me he wasn't leaving his wife. 908 00:53:13,543 --> 00:53:15,281 That was five years ago. 909 00:53:15,281 --> 00:53:19,850 We walked away like adults. 910 00:53:19,850 --> 00:53:23,626 It's long over, and it is my business, his business... 911 00:53:23,626 --> 00:53:27,102 and not yours or anyone else's. 912 00:53:27,102 --> 00:53:30,232 Yeah, it is my business. 913 00:53:30,232 --> 00:53:32,436 It is my business when you're spying on me. 914 00:53:32,436 --> 00:53:34,845 You're the goddamn spy. 915 00:53:34,845 --> 00:53:38,248 You work for Van Meter, not me. 916 00:53:38,248 --> 00:53:40,288 Who approached who first? 917 00:53:40,288 --> 00:53:44,418 I never wanted to know anything about your work. 918 00:53:44,418 --> 00:53:46,326 I never asked. 919 00:53:46,326 --> 00:53:51,130 Now... I know more than I want to. 920 00:53:51,130 --> 00:53:53,033 What do you know? 921 00:54:10,428 --> 00:54:11,761 Chill, man. 922 00:54:42,170 --> 00:54:44,467 Honey, we're running late. 923 00:54:56,754 --> 00:54:59,154 I want out of the marriage, Arthur. 924 00:55:01,026 --> 00:55:02,288 Listen. 925 00:55:02,288 --> 00:55:03,989 Please, just listen. 926 00:55:05,600 --> 00:55:07,899 I'm glad the time you put into the department... 927 00:55:07,899 --> 00:55:09,732 is paying off for you. 928 00:55:09,732 --> 00:55:13,071 But the time I put into you isn't paying off for me. 929 00:55:13,071 --> 00:55:16,478 I want to have a life while I still can. 930 00:55:16,478 --> 00:55:19,916 Don't worry. I'm still down for you, baby. 931 00:55:19,916 --> 00:55:21,453 I think you'll make a wonderful Chief... 932 00:55:21,453 --> 00:55:25,687 and I'll do my part to help you make it. 933 00:55:25,687 --> 00:55:29,561 And when you do... 934 00:55:29,561 --> 00:55:32,431 I don't see myself staying around. 935 00:55:59,772 --> 00:56:01,536 I'm sorry. 936 00:56:02,675 --> 00:56:04,507 That happened five years ago. 937 00:56:04,507 --> 00:56:06,911 You know it. We dealt with it. 938 00:56:06,911 --> 00:56:09,609 You said you would forgive me and try to forget. 939 00:56:09,609 --> 00:56:11,745 It's hard to forget when you got a mailbox full of those. 940 00:56:11,745 --> 00:56:14,382 I didn't know about those pictures. 941 00:56:15,626 --> 00:56:18,221 LAPD doesn't miss a trick, does it? 942 00:56:18,221 --> 00:56:22,064 Is it possible to have a secret inside that department? 943 00:56:22,064 --> 00:56:22,846 No. 944 00:56:29,810 --> 00:56:31,642 Perry, you know the Xs and Os. 945 00:56:31,642 --> 00:56:34,445 You'll be in the observation post in the alley. 946 00:56:34,445 --> 00:56:37,111 You guys are lucky the verdicts didn't come in today... 947 00:56:37,111 --> 00:56:38,884 or we'd be in the south end on standby. 948 00:56:38,884 --> 00:56:41,722 It took my guys a day to locate these assholes... 949 00:56:41,722 --> 00:56:43,317 and two more days to pat them down. 950 00:56:43,317 --> 00:56:45,296 We finally tailed them into Charcoal Alley. 951 00:56:45,296 --> 00:56:47,560 You know Bobby Keough, my number two on this one. 952 00:56:47,560 --> 00:56:49,660 -How you doing? -Yeah, I know Bobby. 953 00:56:49,660 --> 00:56:51,136 Congratulations on the shooting board. 954 00:56:51,136 --> 00:56:54,108 You ever get tired of SlS, come down to Metro. 955 00:56:54,108 --> 00:56:55,370 We could always use a good man. 956 00:56:55,370 --> 00:56:57,173 That's not gonna happen, but thanks. 957 00:56:57,173 --> 00:56:59,944 What do you say we hit the bricks? 958 00:56:59,944 --> 00:57:02,815 What's going on, man? This ain't your style. 959 00:57:02,815 --> 00:57:04,480 Political as it gets, Rico. 960 00:57:04,480 --> 00:57:06,491 They want this one on the front page... 961 00:57:06,491 --> 00:57:08,254 so make as much noise as you want. 962 00:57:08,254 --> 00:57:13,596 I'd like to introduce a member of our congregation... 963 00:57:13,596 --> 00:57:17,106 who has spoken to us on many occasions... 964 00:57:17,106 --> 00:57:21,440 Assistant Los Angeles Police Chief Arthur Holland. 965 00:57:27,687 --> 00:57:30,452 Praise the Lord! 966 00:57:31,993 --> 00:57:34,461 Ladies, listen up. 967 00:57:34,461 --> 00:57:36,623 Perry and Keough will give you some background on the players. 968 00:57:36,623 --> 00:57:38,929 These are the two shitbirds that took out... 969 00:57:38,929 --> 00:57:41,664 one of our dispatchers and a few other innocents. 970 00:57:41,664 --> 00:57:43,263 No one fucks with our family. 971 00:57:43,263 --> 00:57:46,174 And remember-- SlS doesn't have a jail... 972 00:57:46,174 --> 00:57:47,871 so if you knock one of these pricks down... 973 00:57:47,871 --> 00:57:49,539 make sure he stays down. 974 00:57:49,539 --> 00:57:51,847 I remember one fine spring day... 975 00:57:51,847 --> 00:57:55,446 about 25 years ago. 976 00:57:55,446 --> 00:57:58,719 I had just graduated from the Police Academy. 977 00:57:58,719 --> 00:58:03,528 I felt so proud with my brand new blues... 978 00:58:03,528 --> 00:58:06,126 coming to church that Sunday. 979 00:58:06,126 --> 00:58:10,232 I felt so proud with my new badge on my chest. 980 00:58:10,232 --> 00:58:12,335 Bottom line, gentlemen, watch your asses... 981 00:58:12,335 --> 00:58:14,312 and pay attention to your fields of fire. 982 00:58:14,312 --> 00:58:15,872 Once we have secured the location... 983 00:58:15,872 --> 00:58:18,316 we turn it over to Perry and his people. 984 00:58:18,316 --> 00:58:19,719 Sergeant, take over. 985 00:58:19,719 --> 00:58:21,256 A couple of weeks ago... 986 00:58:21,256 --> 00:58:23,656 some gentlemen from Cleveland called me. 987 00:58:23,656 --> 00:58:26,355 They wanted me to move out to Ohio... 988 00:58:26,355 --> 00:58:31,097 to become the Chief of their police department. 989 00:58:31,097 --> 00:58:35,835 That opportunity is knocking mighty loud... 990 00:58:35,835 --> 00:58:40,781 and my LAPD badge doesn't seem to glow anymore... 991 00:58:40,781 --> 00:58:46,222 and I'm not as proud of my blues as I used to be. 992 00:58:46,222 --> 00:58:50,388 Today, I called those gentlemen in Cleveland... 993 00:58:50,388 --> 00:58:52,658 and I told them I'm staying put. 994 00:58:55,701 --> 00:58:57,101 Questions? 995 00:58:57,101 --> 00:58:59,367 We'll be pulling out in 15 minutes. 996 00:59:04,481 --> 00:59:07,645 I stand before you tonight... 997 00:59:07,645 --> 00:59:11,177 to declare my goal of becoming... 998 00:59:11,177 --> 00:59:16,524 the first African-American Police Chief of Los Angeles. 999 00:59:36,623 --> 00:59:38,683 What happens if they take these guys alive? 1000 00:59:38,683 --> 00:59:40,818 Getting out alive isn't part of the drill. 1001 00:59:40,818 --> 00:59:42,124 No, I know. 1002 00:59:42,124 --> 00:59:44,189 For all I know, you'll hand these dicks your Roscoe... 1003 00:59:44,189 --> 00:59:45,995 and they'll shove it up your ass. 1004 00:59:45,995 --> 00:59:48,299 Shut the fuck up about that. I'm serious. 1005 00:59:48,299 --> 00:59:50,272 Shut the fuck up about it. 1006 00:59:50,272 --> 00:59:52,469 -Hate me right now? -You're damn right! 1007 00:59:52,469 --> 00:59:54,570 Good. Stay in that zone. 1008 00:59:59,785 --> 01:00:02,279 -What are you doing? -Calling the suspects. 1009 01:00:02,279 --> 01:00:03,552 Why? 1010 01:00:03,552 --> 01:00:06,355 Making sure they're up. You can't shoot a man in bed. 1011 01:00:06,355 --> 01:00:09,226 Hey, dumb ass, take a look out your window. 1012 01:00:09,226 --> 01:00:12,201 The cops are crawling all over your place. 1013 01:00:12,201 --> 01:00:13,669 Flash bang! 1014 01:00:47,516 --> 01:00:50,247 On the ground now! Get the fuck down! 1015 01:00:50,247 --> 01:00:52,915 -All right! -Get your fucking hands up! 1016 01:00:52,915 --> 01:00:54,958 All right! I'm cool. 1017 01:00:54,958 --> 01:00:57,291 Get the fuck down! Now! 1018 01:00:57,291 --> 01:00:59,661 Take my piece. There you go. Here. 1019 01:00:59,661 --> 01:01:01,256 There you go. Safety's off. 1020 01:01:01,256 --> 01:01:03,826 You drill him, I'll take the heat. 1021 01:01:06,273 --> 01:01:07,935 Who's that? 1022 01:01:07,935 --> 01:01:10,343 All right Hey! 1023 01:01:10,343 --> 01:01:12,404 Take this worthless piece of shit down right now! 1024 01:01:12,404 --> 01:01:13,847 I never did shit to you. 1025 01:01:13,847 --> 01:01:15,111 -Shut up! -Be cool. 1026 01:01:15,111 --> 01:01:17,348 -Shut the fuck up! -I ain't got no gun. 1027 01:01:17,348 --> 01:01:20,185 Go to work, Bobby! We're running out of time. 1028 01:01:20,185 --> 01:01:22,660 Man, go to work! We're running out of time here! 1029 01:01:22,660 --> 01:01:26,257 -I ain't got a gun. -What? 1030 01:01:26,257 --> 01:01:28,268 Yeah, you do, cocksucker! How about that? 1031 01:01:28,268 --> 01:01:30,876 -Come on, Bobby. -Don't, don't, don't. 1032 01:01:30,876 --> 01:01:33,453 We're not going back to Jack empty-handed. 1033 01:01:33,453 --> 01:01:36,794 You want me to do this, Bobby? 1034 01:01:36,794 --> 01:01:39,095 Shit. You want me to do this? 1035 01:01:39,095 --> 01:01:40,897 I will do this. 1036 01:01:40,897 --> 01:01:43,461 You want me to do this? 1037 01:01:43,461 --> 01:01:45,663 Look, don't. 1038 01:01:49,579 --> 01:01:53,411 You got to do it, Bobby. No choice, man. 1039 01:01:53,411 --> 01:01:57,611 Take this worthless piece of shit down right now. 1040 01:01:58,750 --> 01:02:00,912 For Christ's sake, we're running out of time. 1041 01:02:00,912 --> 01:02:03,580 When that light goes out, you do it! 1042 01:02:05,025 --> 01:02:07,289 Do it, Bobby! 1043 01:02:21,337 --> 01:02:22,827 Bobby, breathe. 1044 01:02:28,278 --> 01:02:32,941 Bobby, come on. Take a deep breath. 1045 01:02:32,941 --> 01:02:36,609 Stay down there. Breathe. Hang on. 1046 01:02:36,609 --> 01:02:38,652 You'll be all right. Give me your gun. 1047 01:02:38,652 --> 01:02:41,155 That's it. Come on, breathe deep. 1048 01:02:46,294 --> 01:02:47,817 It's over, man. 1049 01:02:47,817 --> 01:02:50,159 So, who shot him? 1050 01:02:50,159 --> 01:02:52,561 -You get him, Eldon? -Yeah. 1051 01:02:52,561 --> 01:02:54,792 How many is that now? 1052 01:02:54,792 --> 01:02:56,927 Who the fuck cares? What about the other guy? 1053 01:02:56,927 --> 01:03:00,302 He pulled a shotgun on us. My guys dropped him. 1054 01:03:00,302 --> 01:03:02,930 Good. Let's get the logs rolling. 1055 01:03:02,930 --> 01:03:04,443 Hey, Rico... 1056 01:03:04,443 --> 01:03:06,977 no statements till Robbery-Homicide gets here? 1057 01:03:06,977 --> 01:03:08,977 Don't worry about it. I'm all over it. 1058 01:03:14,786 --> 01:03:16,085 Bobby, you listen to me. 1059 01:03:16,085 --> 01:03:17,951 This asshole had it coming. 1060 01:03:17,951 --> 01:03:20,217 All the fuck he ever did was ruin lives. 1061 01:03:20,217 --> 01:03:22,223 You saved somebody a shitload of misery... 1062 01:03:22,223 --> 01:03:23,726 so get it together. 1063 01:03:23,726 --> 01:03:26,421 You didn't shoot this guy, I did. 1064 01:03:51,650 --> 01:03:53,710 I was giving the suspect commands... 1065 01:03:53,710 --> 01:03:54,947 and he wouldn't comply. 1066 01:03:54,947 --> 01:03:56,454 Which commands? 1067 01:03:57,524 --> 01:04:00,788 "Police officer. Freeze. 1068 01:04:00,788 --> 01:04:03,225 "Let me see your hands. On your knees." 1069 01:04:03,225 --> 01:04:04,007 OK. 1070 01:04:05,364 --> 01:04:07,799 And then I... 1071 01:04:07,799 --> 01:04:10,358 I saw the suspect reach into his waistband... 1072 01:04:10,358 --> 01:04:13,926 and I saw a metallic object in his hands. 1073 01:04:13,926 --> 01:04:15,835 I fired my service weapon once... 1074 01:04:15,835 --> 01:04:18,272 striking the suspect in the chest. 1075 01:04:21,479 --> 01:04:24,540 I thought Sergeant Perry fired his service weapon once. 1076 01:04:26,582 --> 01:04:28,880 Yeah, right. 1077 01:04:28,880 --> 01:04:30,476 That's right. I'm sorry. 1078 01:04:30,476 --> 01:04:34,319 No problemo, amigo. We got all day. 1079 01:04:34,319 --> 01:04:36,051 We'll get it right. 1080 01:04:36,051 --> 01:04:39,423 Let's go over that last part again. 1081 01:04:48,134 --> 01:04:50,431 I saw the suspect reach into his waistband... 1082 01:04:50,431 --> 01:04:54,133 and I saw a metallic object in his hands. 1083 01:04:54,133 --> 01:04:57,200 Then my partner fired his service weapon once... 1084 01:04:57,200 --> 01:04:59,402 striking the suspect in the chest. 1085 01:05:00,913 --> 01:05:02,844 Perfect. 1086 01:05:02,844 --> 01:05:06,677 We're all done. Twice through is plenty. 1087 01:05:06,677 --> 01:05:08,242 Right. 1088 01:05:15,625 --> 01:05:17,651 Bobby was a natural, Jack. 1089 01:05:17,651 --> 01:05:20,457 When the shit went down, he did it right. 1090 01:05:26,135 --> 01:05:28,070 Think you could do it again? 1091 01:05:30,239 --> 01:05:33,402 -He's a natural. -He's my blood. 1092 01:05:38,111 --> 01:05:40,875 -Done with the OlS guys? -Yeah. 1093 01:05:40,875 --> 01:05:43,212 They were trying to get a job with our unit. 1094 01:05:45,219 --> 01:05:48,018 You boys are heroes. 1095 01:05:48,018 --> 01:05:50,683 I like heroes. A simple idea, really. 1096 01:05:50,683 --> 01:05:52,519 You got your villain and your hero. 1097 01:05:52,519 --> 01:05:54,148 Modern thinking tries to complicate it... 1098 01:05:54,148 --> 01:05:56,716 but it always comes down to that. 1099 01:05:56,716 --> 01:05:59,093 Those who victimize were once victims... 1100 01:05:59,093 --> 01:06:00,757 all that stuff they teach in college. 1101 01:06:00,757 --> 01:06:03,495 It's sad. It's probably even true. 1102 01:06:03,495 --> 01:06:05,535 It really doesn't matter. 1103 01:06:05,535 --> 01:06:07,662 Everybody's got a sad story. 1104 01:06:07,662 --> 01:06:10,071 Who gives a shit? 1105 01:06:10,071 --> 01:06:12,938 You guys "delivered" those pictures? 1106 01:06:17,881 --> 01:06:21,648 I thought they'd put Holland's ass down, but he's still up. 1107 01:06:21,648 --> 01:06:24,710 He's on the goddamn news saying he wants to be Chief. 1108 01:06:24,710 --> 01:06:27,018 I got plenty more shit. I can wait. 1109 01:06:27,018 --> 01:06:29,614 Will he press us on the Robertson shooting? 1110 01:06:29,614 --> 01:06:32,251 Could he know what really happened? 1111 01:06:32,251 --> 01:06:35,195 He is pressing. He might have a witness. 1112 01:06:35,195 --> 01:06:37,891 What? There's no fucking witness. 1113 01:06:37,891 --> 01:06:40,992 He might dig up someone in the D.A.'s office... 1114 01:06:40,992 --> 01:06:43,036 happy to file on you two for murder and conspiracy. 1115 01:06:43,036 --> 01:06:45,197 Bullshit, Jack. Nobody saw shit. 1116 01:06:45,197 --> 01:06:48,330 I'm holding it together, Eldon. That's what I do. 1117 01:06:48,330 --> 01:06:49,742 Whatever. Nobody saw shit. 1118 01:06:49,742 --> 01:06:52,643 There's no witness. Nobody saw shit. 1119 01:06:52,643 --> 01:06:54,681 You said that three times already. 1120 01:06:59,452 --> 01:07:01,078 Are you feeling OK? 1121 01:07:04,488 --> 01:07:06,617 Yeah, I'm fine. 1122 01:07:06,617 --> 01:07:09,354 There's that Orchard and Sidwell thing... 1123 01:07:09,354 --> 01:07:11,454 but whatever. 1124 01:07:11,454 --> 01:07:13,394 We're not going there. 1125 01:07:13,394 --> 01:07:17,023 Get some rest. 1126 01:07:17,023 --> 01:07:19,726 You're going to need it. 1127 01:07:19,726 --> 01:07:22,031 Promotion party tomorrow. 1128 01:07:22,031 --> 01:07:23,697 Can't wait to hear your speech. 1129 01:07:23,697 --> 01:07:25,968 No, really. 1130 01:07:25,968 --> 01:07:27,906 The press will be there. Let's give them a show. 1131 01:07:27,906 --> 01:07:31,377 Yeah, I'll be there. On time. 1132 01:07:37,151 --> 01:07:39,552 -You guys were good today. -Yeah. 1133 01:07:39,552 --> 01:07:42,145 -You OK? -Yeah, fine. 1134 01:07:42,145 --> 01:07:45,917 Don't worry about Holland. It's my problem. 1135 01:07:45,917 --> 01:07:47,823 Get the fuck out of here. 1136 01:08:16,085 --> 01:08:19,679 What the fuck are we going to do, Bobby? 1137 01:08:19,679 --> 01:08:22,349 It's a hell of a job, isn't it? 1138 01:08:26,727 --> 01:08:27,888 Why don't you come over to the house? 1139 01:08:27,888 --> 01:08:30,330 Sally will fix up a big pot of goulash. 1140 01:08:30,330 --> 01:08:33,232 No, I'm beat. I'm going home to sleep. 1141 01:08:33,232 --> 01:08:35,963 You'll be OK, Bobby. 1142 01:08:35,963 --> 01:08:38,335 Little gangster kids out there killing people... 1143 01:08:38,335 --> 01:08:39,963 you don't see them sweating it. 1144 01:08:39,963 --> 01:08:43,838 Will you shut up, Eldon? 1145 01:08:43,838 --> 01:08:45,878 I had a facer once. 1146 01:08:48,382 --> 01:08:50,713 Just like that. 1147 01:08:50,713 --> 01:08:53,048 The guy was begging me for his life. 1148 01:08:54,588 --> 01:08:59,215 I found out later that he had a wife and a little boy. 1149 01:08:59,215 --> 01:09:02,886 Every Christmas, I slipped some money into her mailbox. 1150 01:09:04,631 --> 01:09:06,893 That one really fucked me up. 1151 01:09:08,166 --> 01:09:11,032 I can still see his face. 1152 01:09:14,738 --> 01:09:16,534 Come on, man. 1153 01:09:16,534 --> 01:09:19,405 Come on over. You'll make her day. 1154 01:10:30,573 --> 01:10:31,699 What? 1155 01:10:31,699 --> 01:10:34,038 What do you think? 1156 01:10:34,038 --> 01:10:40,409 Sal, put the box down. This is not going to happen. 1157 01:10:45,553 --> 01:10:48,815 What is this? 1158 01:10:48,815 --> 01:10:51,118 I didn't think you'd be home till late. 1159 01:10:51,118 --> 01:10:53,885 I didn't want to see you like this. 1160 01:10:59,329 --> 01:11:00,492 Read it. 1161 01:11:03,534 --> 01:11:05,332 Eldon, don't do this. 1162 01:11:05,332 --> 01:11:08,462 You wrote it, but you can't read it? 1163 01:11:10,573 --> 01:11:12,065 Read it. 1164 01:11:23,251 --> 01:11:25,243 "Dear Eldon... 1165 01:11:25,243 --> 01:11:28,153 "you're probably wondering what's going on. 1166 01:11:28,153 --> 01:11:31,884 "Well, it's finally over. 1167 01:11:31,884 --> 01:11:33,360 "l found a place. 1168 01:11:33,360 --> 01:11:35,020 "I'm taking our son with me. 1169 01:11:35,020 --> 01:11:36,530 "This is a good thing. 1170 01:11:36,530 --> 01:11:39,159 "He's frightened of you, like I used to be. 1171 01:11:39,159 --> 01:11:41,666 "l know you can handle our leaving... 1172 01:11:41,666 --> 01:11:43,065 "because you really don't give a shit about us." 1173 01:11:43,065 --> 01:11:44,364 Honey, that is not-- 1174 01:11:44,364 --> 01:11:47,928 "You care more about the people you hate. 1175 01:11:47,928 --> 01:11:51,137 "l guess you're still trying to be your father." 1176 01:11:51,137 --> 01:11:52,371 What? 1177 01:11:52,371 --> 01:11:55,936 "You'll find out anyway, so I'm telling you now. 1178 01:11:55,936 --> 01:11:59,506 "l met a man at the jail. 1179 01:11:59,506 --> 01:12:01,642 "But don't start beating up every deputy you see... 1180 01:12:01,642 --> 01:12:03,345 "because he's not a cop... 1181 01:12:03,345 --> 01:12:06,720 and he's not an inmate, either." 1182 01:12:06,720 --> 01:12:09,454 "He's a lawyer." 1183 01:12:09,454 --> 01:12:12,655 -"A defense lawyer." -Oh, that's good. 1184 01:12:14,898 --> 01:12:17,729 A fucking defense lawyer. That's just... 1185 01:12:17,729 --> 01:12:20,791 Sal, come on, man. This is... 1186 01:12:20,791 --> 01:12:24,864 Fuck it, man. Whatever. 1187 01:12:24,864 --> 01:12:26,567 Get back in here! 1188 01:12:26,567 --> 01:12:28,199 You wanted me to read it... 1189 01:12:28,199 --> 01:12:30,208 you're going to listen to me read it! 1190 01:12:36,949 --> 01:12:40,387 "We're going to try and start a new life together. 1191 01:12:40,387 --> 01:12:45,049 "And I say try because I have no idea... 1192 01:12:45,049 --> 01:12:48,218 "what a healthy relationship looks like." 1193 01:12:50,227 --> 01:12:54,220 "l know this seems abrupt... 1194 01:12:54,220 --> 01:12:58,030 "unless you're good at reading signals... 1195 01:12:58,030 --> 01:13:00,332 "which you're not." 1196 01:13:04,774 --> 01:13:07,435 "l have watched you descend into Hell... 1197 01:13:07,435 --> 01:13:11,571 "and I have been waiting for you to come back. 1198 01:13:11,571 --> 01:13:14,618 "Apparently, you don't want to." 1199 01:13:20,089 --> 01:13:22,717 "l loved you." 1200 01:13:25,994 --> 01:13:27,425 "Good-bye." 1201 01:13:36,770 --> 01:13:40,934 Sal, put the box down. 1202 01:13:40,934 --> 01:13:44,498 The house is yours. 1203 01:13:44,498 --> 01:13:46,875 You don't have to leave. I'll do that. 1204 01:13:51,650 --> 01:13:53,982 Hey, guys. Just... 1205 01:13:53,982 --> 01:13:56,078 You can unpack everything in the truck... 1206 01:13:56,078 --> 01:13:58,383 and bring it back in. I'm sorry. 1207 01:14:03,995 --> 01:14:06,329 I don't know what to say, Sal. 1208 01:14:08,799 --> 01:14:10,630 I don't know what to say. 1209 01:14:18,441 --> 01:14:20,068 Say good-bye. 1210 01:14:30,986 --> 01:14:32,816 Good-bye. 1211 01:15:35,607 --> 01:15:37,200 All right. 1212 01:15:41,046 --> 01:15:42,308 Please go away. 1213 01:15:42,308 --> 01:15:45,715 I got to speak to you. I'm not moving until we talk! 1214 01:15:53,891 --> 01:15:55,085 -You're a thug, Bobby. -I know. 1215 01:15:55,085 --> 01:15:56,319 What do you want? 1216 01:15:56,319 --> 01:15:58,588 I can't eat, I can't sleep, I can't think. 1217 01:15:58,588 --> 01:15:59,890 Tell me what you want. 1218 01:15:59,890 --> 01:16:02,023 I killed a man last night! 1219 01:16:02,023 --> 01:16:04,431 I blew a hole through his chest! 1220 01:16:04,431 --> 01:16:07,992 Every time I close my eyes, I see him staring at me. 1221 01:16:07,992 --> 01:16:10,402 -You're making no sense. -The Jack O'Hearts case. 1222 01:16:10,402 --> 01:16:12,064 Me and Perry cleared it last night. 1223 01:16:12,064 --> 01:16:13,504 Two suspects are dead. They're the wrong guys. 1224 01:16:13,504 --> 01:16:17,035 No, wait. Stop, Bobby. 1225 01:16:17,035 --> 01:16:19,343 Who are you? 1226 01:16:19,343 --> 01:16:21,678 A few nights ago, you're wining and dining me. 1227 01:16:21,678 --> 01:16:23,615 Then you make accusations about my sex life. 1228 01:16:23,615 --> 01:16:26,346 Now you come here and confess? 1229 01:16:26,346 --> 01:16:29,683 I pulled the trigger, not Perry. 1230 01:16:29,683 --> 01:16:32,247 The Robertson killing was supposed to be my initiation. 1231 01:16:32,247 --> 01:16:34,386 I dropped my gun. 1232 01:16:34,386 --> 01:16:36,521 Perry shot him, not me. 1233 01:16:36,521 --> 01:16:39,532 I think Holland already knows that. 1234 01:16:49,340 --> 01:16:51,538 He does. 1235 01:16:51,538 --> 01:16:53,635 He just can't prove it. 1236 01:16:58,183 --> 01:17:00,513 I'll give Holland the Robertson shooting. 1237 01:17:00,513 --> 01:17:05,544 I'll give him me, Perry, Van Meter, everything. 1238 01:17:05,544 --> 01:17:07,146 Think about it. 1239 01:17:07,146 --> 01:17:09,887 Like a bullet, you can't call it back. 1240 01:17:09,887 --> 01:17:11,825 It was a bad shooting. 1241 01:17:11,825 --> 01:17:13,088 I didn't have to pull the trigger. 1242 01:17:13,088 --> 01:17:16,392 I can't live with that. Call Holland, please. 1243 01:17:17,832 --> 01:17:21,766 No. You got to tell him in person. 1244 01:17:56,433 --> 01:17:58,595 Are you willing to say all this in court... 1245 01:17:58,595 --> 01:18:00,728 with Eldon Perry and your uncle staring at you? 1246 01:18:00,728 --> 01:18:02,533 Yes, I'm willing. 1247 01:18:02,533 --> 01:18:04,196 You can trust him. 1248 01:18:05,440 --> 01:18:08,410 We have to get Orchard and Sidwell in custody. 1249 01:18:08,410 --> 01:18:09,776 I'll put together a task force. 1250 01:18:09,776 --> 01:18:10,970 We'll locate them... 1251 01:18:10,970 --> 01:18:12,910 and swoop down on them like the Lord's fury. 1252 01:18:12,910 --> 01:18:14,744 I want everyone to see this... 1253 01:18:14,744 --> 01:18:16,342 but I need more time. 1254 01:18:16,342 --> 01:18:18,647 Old Jack and Perry can't know yet. 1255 01:18:18,647 --> 01:18:19,949 Where are you supposed to be? 1256 01:18:19,949 --> 01:18:23,685 At the Academy for Perry's promotion ceremony. 1257 01:18:23,685 --> 01:18:25,692 You should be there. Can you handle it? 1258 01:18:25,692 --> 01:18:27,953 I can handle it. 1259 01:18:36,104 --> 01:18:38,160 -I'll be there. -OK. 1260 01:18:41,639 --> 01:18:43,130 Hello. Who be it? 1261 01:18:43,130 --> 01:18:44,971 Me be it, fuckhead. 1262 01:18:44,971 --> 01:18:47,069 It's Santa Claus. 1263 01:18:47,069 --> 01:18:48,909 Yes, sir. 1264 01:18:48,909 --> 01:18:50,709 Shut up. You dump that shit? 1265 01:18:50,709 --> 01:18:52,478 Yes, sir, we did. 1266 01:18:52,478 --> 01:18:54,243 A white police officer's coming to your house. 1267 01:18:54,243 --> 01:18:56,912 He'll be there shortly. Cancel his ticket. 1268 01:18:56,912 --> 01:18:58,682 Smoke a cop? 1269 01:18:58,682 --> 01:19:01,551 He works for me. He's a serious bad-ass. 1270 01:19:01,551 --> 01:19:02,853 If you slip, he won't. 1271 01:19:02,853 --> 01:19:04,551 Do you know who I'm talking about? 1272 01:19:04,551 --> 01:19:07,029 Yeah, I know... 1273 01:19:07,029 --> 01:19:10,658 but that's some heavy shit, man. 1274 01:19:10,658 --> 01:19:13,223 Leave him breathing, I'll make sure you're not. 1275 01:19:13,223 --> 01:19:16,862 That is no shit. You owe me, asshole. 1276 01:19:16,862 --> 01:19:18,802 He won't make it. 1277 01:19:18,802 --> 01:19:23,404 Don't trip. I'll do his ass jailhouse style--Chino. 1278 01:19:23,404 --> 01:19:26,242 Just put him away clean, then leave town. 1279 01:19:26,242 --> 01:19:29,010 L.A.'s too hot. I don't care where you go-- 1280 01:19:29,010 --> 01:19:31,606 Vegas, K.C.--I can set you up in either place. 1281 01:19:31,606 --> 01:19:34,881 We out then. Fuck L.A. 1282 01:19:34,881 --> 01:19:37,421 Yeah, fuck L.A. 1283 01:19:55,939 --> 01:19:57,736 Eldon, what's wrong? 1284 01:19:57,736 --> 01:20:00,799 Nothing. It's just Sally and me. 1285 01:20:00,799 --> 01:20:02,105 Fuck, it's over. 1286 01:20:02,105 --> 01:20:04,645 She'll be back. You want me to call her? 1287 01:20:04,645 --> 01:20:08,808 No. She thinks I'm a monster. 1288 01:20:08,808 --> 01:20:12,445 I know you're hurting now, but I have a mission for you. 1289 01:20:13,858 --> 01:20:15,321 Fuck. 1290 01:20:20,394 --> 01:20:23,158 Holland has a witness to the Robertson shooting. 1291 01:20:23,158 --> 01:20:25,959 I need you to do what you do. 1292 01:20:27,100 --> 01:20:29,331 There is no witness. 1293 01:20:29,331 --> 01:20:32,200 There is a witness. 1294 01:20:32,200 --> 01:20:36,037 1--2--6--5--7 Juliet. 1295 01:20:38,578 --> 01:20:41,102 He's a fifty-year-old Hispanic male. 1296 01:20:41,102 --> 01:20:42,736 Look, Jack... 1297 01:20:44,517 --> 01:20:46,917 Look, Jack, this is different, man. 1298 01:20:46,917 --> 01:20:48,646 This guy didn't do anything. 1299 01:20:48,646 --> 01:20:50,745 He's a fucking witness. 1300 01:20:50,745 --> 01:20:53,449 There's got to be another way of handling this. 1301 01:20:53,449 --> 01:20:55,855 He's alone in the house for the next few hours. 1302 01:20:55,855 --> 01:20:58,085 Do you understand? 1303 01:20:58,085 --> 01:21:01,327 I need this one, Eldon, and it'll all be over. 1304 01:21:01,327 --> 01:21:03,959 Are you listening? 1305 01:21:05,603 --> 01:21:10,869 Are you listening? 12657 Juliet. 1306 01:21:14,742 --> 01:21:16,300 I need this one, Eldon. 1307 01:21:17,679 --> 01:21:21,204 12657 Juliet. 1308 01:21:21,204 --> 01:21:24,342 You're a prince. See you this afternoon. 1309 01:21:25,954 --> 01:21:27,747 The Academy. 1310 01:21:27,747 --> 01:21:29,152 You forgot, didn't you? 1311 01:21:29,152 --> 01:21:31,155 You made lieutenant, and you forgot. 1312 01:21:31,155 --> 01:21:32,918 No, I didn't forget. 1313 01:21:49,639 --> 01:21:52,439 Hey, Ed. It's Eldon. 1314 01:21:52,439 --> 01:21:59,779 Run an address for me-- 12657 Juliet. 1315 01:21:59,779 --> 01:22:03,342 Let me know if law enforcement has anything in the area. 1316 01:22:03,342 --> 01:22:08,153 Stakes, DUl sweeps, lNS... 1317 01:22:08,153 --> 01:22:11,454 Federal shit, organized crime, the works. 1318 01:22:11,454 --> 01:22:13,722 And get me the name on the utilities bill... 1319 01:22:13,722 --> 01:22:16,355 real quick, please. I appreciate it. 1320 01:22:28,074 --> 01:22:29,303 Yeah, I'm here. 1321 01:22:35,181 --> 01:22:36,807 Darryl Orchard... 1322 01:22:38,415 --> 01:22:40,817 and Gary Sidwell. 1323 01:22:43,689 --> 01:22:45,748 Yeah. I got it. 1324 01:22:45,748 --> 01:22:47,313 Thanks, man. 1325 01:23:03,105 --> 01:23:04,106 Fuck me. 1326 01:23:15,617 --> 01:23:17,518 You're right, Jack. 1327 01:23:19,088 --> 01:23:21,282 It's all over. 1328 01:23:42,040 --> 01:23:44,008 Yeah. This is Detective Keough. 1329 01:23:44,008 --> 01:23:48,570 You did. Great job. Do you have an address? 1330 01:23:48,570 --> 01:23:51,614 12657 Juliet. 1331 01:23:51,614 --> 01:23:54,447 I got it. Thank you. 1332 01:23:54,447 --> 01:23:55,677 That was the lab. 1333 01:23:55,677 --> 01:23:57,346 I gave them a bag of cigarette butts... 1334 01:23:57,346 --> 01:23:59,012 from the gutter outside Jack O'Hearts Liquor. 1335 01:23:59,012 --> 01:24:01,784 They got a partial thumbprint off the cigarette... 1336 01:24:01,784 --> 01:24:03,950 and they matched it directly to Darryl Orchard. 1337 01:24:03,950 --> 01:24:05,153 What are you doing? 1338 01:24:05,153 --> 01:24:08,629 When Jack finds out, he'll send Perry to kill him. 1339 01:24:08,629 --> 01:24:10,325 I'm not waiting around for that. 1340 01:24:10,325 --> 01:24:12,491 I'll pick up Orchard and Sidwell... 1341 01:24:12,491 --> 01:24:15,194 and book them into protective custody myself. 1342 01:24:17,371 --> 01:24:19,862 5-King-15 to 15-Adam. 1343 01:24:19,862 --> 01:24:22,340 1-1-4 to all units. 1344 01:24:22,340 --> 01:24:24,276 Be advised. The verdicts have come in. 1345 01:24:24,276 --> 01:24:27,177 1-1-4 to all units. Stand by. 1346 01:24:27,177 --> 01:24:30,546 The verdicts are not guilty. I repeat--not guilty. 1347 01:24:30,546 --> 01:24:32,643 5-King-15, Adam, come in. 1348 01:24:35,054 --> 01:24:37,351 15-Adam, come back. 1349 01:24:59,477 --> 01:25:01,409 -White punk. -What's up, white boy? 1350 01:25:01,409 --> 01:25:02,807 Check it out. 1351 01:25:05,079 --> 01:25:07,047 Keep rolling, punk. 1352 01:25:16,824 --> 01:25:19,257 -Heads up. -What's up with that? 1353 01:25:19,257 --> 01:25:20,622 Punk, what you think you're doing over here? 1354 01:25:20,622 --> 01:25:21,920 Back up. 1355 01:25:21,920 --> 01:25:23,656 Yeah, slow down. 1356 01:25:25,299 --> 01:25:26,594 Open the window! 1357 01:25:26,594 --> 01:25:29,101 -You better get your ass out! -All right. 1358 01:25:41,845 --> 01:25:43,405 Tear it up! 1359 01:26:00,363 --> 01:26:02,126 Where the fuck's he going? 1360 01:26:02,126 --> 01:26:03,596 This nigga think he smart. 1361 01:26:03,596 --> 01:26:05,133 I can't wait to see that bitch's face... 1362 01:26:05,133 --> 01:26:08,964 when I turn that motherfucker into a tea bag. 1363 01:26:08,964 --> 01:26:10,298 Let's go. 1364 01:26:11,607 --> 01:26:12,800 Keep your ass low. 1365 01:26:12,800 --> 01:26:15,307 You act like you ain't never done this before. 1366 01:26:16,676 --> 01:26:18,474 What the fuck is you doing? 1367 01:26:20,114 --> 01:26:22,105 I just bought these jeans. 1368 01:26:30,022 --> 01:26:31,248 Stay low. 1369 01:26:31,248 --> 01:26:33,916 He ain't going to smoke my ass. I'll check over here. 1370 01:26:56,245 --> 01:26:57,839 You see him? 1371 01:27:02,717 --> 01:27:05,084 There he go. Right there. 1372 01:27:48,426 --> 01:27:50,257 All right, Bobby. 1373 01:28:20,120 --> 01:28:22,020 You see him? Anything? 1374 01:28:35,033 --> 01:28:36,193 You see him? 1375 01:28:36,193 --> 01:28:39,032 Nah. Fuck. I just saw this motherfucker. 1376 01:28:58,221 --> 01:28:59,550 You ready? 1377 01:28:59,550 --> 01:29:01,748 Let's get these assholes. 1378 01:29:09,464 --> 01:29:10,591 What? 1379 01:29:10,591 --> 01:29:12,427 They're sending a whole motherfucking army. 1380 01:29:12,427 --> 01:29:13,864 Where you see that? 1381 01:29:13,864 --> 01:29:16,597 Homeboy's coming up here all chill and shit. 1382 01:29:27,880 --> 01:29:30,440 Homeboy's here with a fine-ass sister. 1383 01:29:30,440 --> 01:29:33,143 She coming here with a boo-ya, all chill and shit. 1384 01:29:33,143 --> 01:29:36,879 That's a damn shame that we got to kill her. 1385 01:29:36,879 --> 01:29:40,391 Just shoot the motherfuckers when you see them. 1386 01:29:40,391 --> 01:29:43,256 This ain't the liquor store. These niggas shoot back. 1387 01:30:40,377 --> 01:30:43,073 Here's the situation from South Central. 1388 01:30:43,073 --> 01:30:44,670 Look at that. 1389 01:30:44,670 --> 01:30:47,616 Terrible. And there's no police presence down here. 1390 01:30:47,616 --> 01:30:50,653 They will not enter the area. 1391 01:30:50,653 --> 01:30:52,210 No. There's no-- 1392 01:30:52,210 --> 01:30:54,653 There's no shutting down Florence. 1393 01:30:57,692 --> 01:31:00,490 We're telling the LAPD to do that now. 1394 01:31:00,490 --> 01:31:04,157 Shut Florence Boulevard down and Normandie. 1395 01:32:29,674 --> 01:32:31,699 I snitched you out, Eldon. 1396 01:32:31,699 --> 01:32:34,802 I snitched you out. 1397 01:32:48,458 --> 01:32:49,981 Don't you touch him. 1398 01:32:49,981 --> 01:32:51,788 Don't you dare touch him. 1399 01:32:55,395 --> 01:32:58,728 This should be you lying here, not Bobby. 1400 01:32:58,728 --> 01:33:02,465 Your blood should be spilling here, not his! 1401 01:33:02,465 --> 01:33:07,235 You filled his head with all this bullshit! 1402 01:33:07,235 --> 01:33:14,177 I hope that you burn in Hell, Eldon Perry. 1403 01:33:14,177 --> 01:33:17,580 You evil motherfucker. 1404 01:33:53,315 --> 01:33:55,249 I'll call it in. 1405 01:34:30,582 --> 01:34:33,378 5-Y-15, shots fired. 1406 01:34:33,378 --> 01:34:36,385 My partner's down, and another officer needs help. 1407 01:34:36,385 --> 01:34:38,820 12657 Juliet. 1408 01:34:38,820 --> 01:34:40,791 5-Y-15, roger. 1409 01:34:40,791 --> 01:34:45,489 All units in 12-Adam-18, 12657 Juliet. 1410 01:34:45,489 --> 01:34:48,928 Handle Code 3, state intentions. 1411 01:34:56,302 --> 01:34:57,829 I'm in pursuit of the suspects... 1412 01:34:57,829 --> 01:35:00,533 Darryl Orchard and Gary Sidwell. 1413 01:35:32,304 --> 01:35:33,565 Get him! 1414 01:35:43,812 --> 01:35:45,780 Get out of the street! 1415 01:35:58,160 --> 01:35:59,557 Get out of the street! 1416 01:36:14,172 --> 01:36:16,503 -Shit! -Come on, now! 1417 01:37:23,735 --> 01:37:25,565 Son of a bitch! 1418 01:37:34,378 --> 01:37:36,345 Hey, hey, hey! Wait, wait, wait! 1419 01:37:36,345 --> 01:37:38,210 I'm cool! 1420 01:37:49,059 --> 01:37:51,149 Who's the bitch ass, nigga? Fuck y'all! 1421 01:37:51,149 --> 01:37:53,751 Goddamn! Fuck! 1422 01:38:06,506 --> 01:38:08,168 Fuck you, Sidwell. 1423 01:38:36,300 --> 01:38:38,357 Get in. 1424 01:39:09,229 --> 01:39:11,423 Cuff yourself. Get them on. 1425 01:39:11,423 --> 01:39:12,964 Put them on! 1426 01:39:14,632 --> 01:39:16,863 Darryl, I'm going to kill you... 1427 01:39:16,863 --> 01:39:19,461 as soon as I think you're lying to me, understand? 1428 01:39:19,461 --> 01:39:22,563 Take a look in there, motherfucker. 1429 01:39:22,563 --> 01:39:25,075 Come on, man, lie to me. Lie to me now! 1430 01:39:25,075 --> 01:39:27,135 Van Meter tell you to hit Jack O'Hearts? 1431 01:39:27,135 --> 01:39:29,340 Yeah, man, yeah. 1432 01:39:29,340 --> 01:39:31,177 You been hitting safes for him? 1433 01:39:31,177 --> 01:39:34,478 Damn right. Made that nigga a gang of money. 1434 01:39:34,478 --> 01:39:36,746 I bought that nigga a house. 1435 01:39:36,746 --> 01:39:38,753 Shut up and listen to me. 1436 01:39:38,753 --> 01:39:40,344 Van Meter tell you to ambush me? 1437 01:39:40,344 --> 01:39:42,085 He tell you to ambush me? 1438 01:39:44,994 --> 01:39:47,519 A simple fucking task. You couldn't get it right. 1439 01:39:49,398 --> 01:39:51,695 You dumb asses wasted my partner. 1440 01:39:51,695 --> 01:39:53,460 Your partner? 1441 01:39:53,460 --> 01:39:57,126 This whole city's about to burn the fuck down. 1442 01:40:30,267 --> 01:40:32,565 And I want to thank my wife and children... 1443 01:40:32,565 --> 01:40:36,503 for staying with me through the 16 years in Metro. 1444 01:40:36,503 --> 01:40:39,063 My years with this department... 1445 01:40:39,063 --> 01:40:43,237 Major 415s and Code 3 traffic all over South Bureau. 1446 01:40:43,237 --> 01:40:45,905 Captain Lennox wants permission to deploy. 1447 01:40:45,905 --> 01:40:48,278 Tell Lennox to get off your ass. 1448 01:40:48,278 --> 01:40:51,286 I can't do anything till you get the Chief on the phone. 1449 01:40:51,286 --> 01:40:53,842 He's at a fund-raising luncheon in Brentwood... 1450 01:40:53,842 --> 01:40:56,049 with specific orders not to be disturbed. 1451 01:40:56,049 --> 01:40:59,922 Frank, get the Chief on the phone. 1452 01:41:02,161 --> 01:41:06,258 Thank you. Thank you. 1453 01:41:06,258 --> 01:41:09,130 Apparently Eldon Perry... 1454 01:41:09,130 --> 01:41:11,034 our final officer to be promoted... 1455 01:41:11,034 --> 01:41:13,697 was unable to attend this afternoon. 1456 01:41:13,697 --> 01:41:17,766 Whoa! Nobody moves till I get my bars. 1457 01:41:32,923 --> 01:41:34,512 Thanks, Sal. 1458 01:41:36,092 --> 01:41:38,355 I thought he should be here for this. 1459 01:41:39,830 --> 01:41:42,354 Congratulations, Dad. 1460 01:41:42,354 --> 01:41:44,194 I'm sorry. 1461 01:41:47,968 --> 01:41:52,736 Eldon Perry. Here's a cop when you need one. 1462 01:41:52,736 --> 01:41:54,776 This is to certify-- 1463 01:41:54,776 --> 01:41:56,970 Forget the formalities. This is what I came for. 1464 01:41:56,970 --> 01:41:59,012 Thanks a lot. 1465 01:42:06,720 --> 01:42:11,419 Jack Van Meter asked me to say a few words today... 1466 01:42:11,419 --> 01:42:14,926 so I guess I'll say a few words. 1467 01:42:16,830 --> 01:42:19,730 Law enforcement has taken a lot of dings lately... 1468 01:42:19,730 --> 01:42:21,199 and I'd like to congratulate... 1469 01:42:21,199 --> 01:42:24,463 our four fellow officers on their acquittal today. 1470 01:42:28,036 --> 01:42:29,335 It's a hell of a job we got. 1471 01:42:29,335 --> 01:42:32,467 A cop's the last person a civilian wants to see... 1472 01:42:32,467 --> 01:42:34,406 until some shitbag shoves a gun in his face... 1473 01:42:34,406 --> 01:42:37,570 and then we can't get there fast enough, right? 1474 01:42:39,047 --> 01:42:40,776 You know, law enforcement... 1475 01:42:40,776 --> 01:42:44,614 it's been my family's business... 1476 01:42:44,614 --> 01:42:46,985 since Los Angeles was a frontier township. 1477 01:42:46,985 --> 01:42:50,422 I actually remember sitting on my granddaddy's lap... 1478 01:42:50,422 --> 01:42:53,288 Iistening to stories about chasing horse thieves... 1479 01:42:53,288 --> 01:42:55,328 and rustlers into the Santa Monica mountains... 1480 01:42:55,328 --> 01:42:58,727 and coming back with a bad guy tied to his Appaloosa. 1481 01:42:58,727 --> 01:43:01,734 And when my dad got into the business... 1482 01:43:01,734 --> 01:43:05,669 there was black and whites, traffic signals. 1483 01:43:05,669 --> 01:43:07,171 But the job hadn't changed. 1484 01:43:07,171 --> 01:43:12,541 My dad preyed on the predators that preyed on this city. 1485 01:43:12,541 --> 01:43:15,237 There was never any doubt what I was going to be. 1486 01:43:15,237 --> 01:43:18,145 I was a Police Explorer by the age of nine. 1487 01:43:18,145 --> 01:43:24,312 I was a teenager when the Watts Riots came around. 1488 01:43:24,312 --> 01:43:25,752 Anyway, I can remember... 1489 01:43:25,752 --> 01:43:29,257 going out with my dad on the second night. 1490 01:43:29,257 --> 01:43:32,056 There was this Woolworth's that was burning. 1491 01:43:32,056 --> 01:43:35,587 And I remember these looters running in and out. 1492 01:43:35,587 --> 01:43:37,326 Every time they'd run out... 1493 01:43:37,326 --> 01:43:39,265 my dad would take a potshot at them... 1494 01:43:39,265 --> 01:43:42,201 with this deer rifle he'd brought from home. 1495 01:43:42,201 --> 01:43:44,569 Anyway, he gave it to me and this looter ran out. 1496 01:43:44,569 --> 01:43:46,664 I winged him in the arm and he ran back inside. 1497 01:43:46,664 --> 01:43:48,765 That's when the roof collapsed... 1498 01:43:48,765 --> 01:43:51,207 and the whole goddamned building caved in. 1499 01:43:51,207 --> 01:43:54,305 I guess they all burned up. Nobody got out. 1500 01:43:56,586 --> 01:43:58,743 Tell Jimmy to get him down. He's drunk. 1501 01:44:01,121 --> 01:44:03,713 That was my dad. 1502 01:44:04,989 --> 01:44:08,721 Jack says he's drunk again and wants him off the stage. 1503 01:44:08,721 --> 01:44:12,992 I will take care of it. Leave it alone. 1504 01:44:12,992 --> 01:44:15,396 That's Eldon Perry the third..... 1505 01:44:15,396 --> 01:44:17,900 right there next to his mom. 1506 01:44:17,900 --> 01:44:22,268 He'll never be a cop. He hates cops. 1507 01:44:22,268 --> 01:44:24,239 I love him. 1508 01:44:24,239 --> 01:44:28,244 And I thank God that I was just too busy... 1509 01:44:28,244 --> 01:44:32,008 to pass on to him what my granddaddy... 1510 01:44:32,008 --> 01:44:34,105 passed on to my daddy and he passed on to me. 1511 01:44:34,105 --> 01:44:37,710 I was raised up to be a gunfighter. 1512 01:44:37,710 --> 01:44:41,314 I made a career of going after the most dangerous... 1513 01:44:41,314 --> 01:44:43,825 parasitic sons of bitches to walk this planet... 1514 01:44:43,825 --> 01:44:46,156 and I was happier than the devil in Hell. 1515 01:44:46,156 --> 01:44:48,525 I'd fabricate evidence to bring some asshole in... 1516 01:44:48,525 --> 01:44:51,589 or I'd lie on reports and to investigators... 1517 01:44:51,589 --> 01:44:54,156 and I'd sure as hell stretch the truth in court. 1518 01:44:54,156 --> 01:44:55,600 And if anybody would mess with us... 1519 01:44:55,600 --> 01:44:57,533 we just muscled them, right, Jack? 1520 01:44:57,533 --> 01:44:59,765 Or blackmail them. 1521 01:44:59,765 --> 01:45:01,535 What the hell? Everybody's got a secret. 1522 01:45:01,535 --> 01:45:05,134 It's a tough job, but I was a good soldier. 1523 01:45:05,134 --> 01:45:07,338 Yeah. Just taking orders... 1524 01:45:07,338 --> 01:45:09,471 from my commanding officer Jack Van Meter. 1525 01:45:09,471 --> 01:45:12,310 Whenever Jack said, "Eldon, do what you do"... 1526 01:45:12,310 --> 01:45:15,284 I carved "Case cleared" on a casket with my knife... 1527 01:45:15,284 --> 01:45:18,913 because I figured, "What the hell? Jack's God." 1528 01:45:18,913 --> 01:45:22,448 Sometimes, Jack, you work like God. 1529 01:45:22,448 --> 01:45:25,255 You work in some mysterious ways, man. 1530 01:45:25,255 --> 01:45:27,387 Thanks a lot, Eldon. Thank you. 1531 01:45:27,387 --> 01:45:31,729 It was Van Meter that ordered me... 1532 01:45:31,729 --> 01:45:35,066 to pin the Jack O'Hearts homicides... 1533 01:45:35,066 --> 01:45:37,970 on a couple of ex-cons... 1534 01:45:37,970 --> 01:45:39,232 that didn't have anything to do with it. 1535 01:45:39,232 --> 01:45:43,902 He ordered me to set them up for the kill, too. 1536 01:45:43,902 --> 01:45:46,968 So, acting on some information from me... 1537 01:45:46,968 --> 01:45:48,640 SWAT took one down during a raid. 1538 01:45:48,640 --> 01:45:53,778 But I made my partner kill the other one in cold blood. 1539 01:45:53,778 --> 01:45:58,450 You got to be heartless in my line of work. 1540 01:45:58,450 --> 01:46:02,653 And my partner Bobby Keough... 1541 01:46:06,866 --> 01:46:09,265 He had a good one... 1542 01:46:09,265 --> 01:46:11,167 and it cost him. 1543 01:46:13,370 --> 01:46:17,067 The real Jack O'Hearts killers... 1544 01:46:17,067 --> 01:46:20,872 turned out to be a couple of snitches of Van Meter's. 1545 01:46:20,872 --> 01:46:24,973 Bobby tried to arrest them, but he didn't make it. 1546 01:46:24,973 --> 01:46:26,676 They cut him in half. 1547 01:46:26,676 --> 01:46:28,614 He's lying dead on a concrete slab... 1548 01:46:28,614 --> 01:46:30,210 somewhere in South Central right now... 1549 01:46:30,210 --> 01:46:32,752 because he walked into an ambush Van Meter set up for me. 1550 01:46:32,752 --> 01:46:34,482 Isn't that right, Jack? 1551 01:46:34,482 --> 01:46:37,890 Eldon... it's going to be OK. 1552 01:46:37,890 --> 01:46:40,054 Those of us here who love you... 1553 01:46:40,054 --> 01:46:41,686 want you to get down from there... 1554 01:46:41,686 --> 01:46:43,319 before you embarrass yourself any further. 1555 01:46:43,319 --> 01:46:46,195 To those members of the press who are gathered here... 1556 01:46:46,195 --> 01:46:49,565 I would ask you to consider only that this fine man... 1557 01:46:49,565 --> 01:46:52,127 a great LAPD cop... 1558 01:46:52,127 --> 01:46:55,733 has demons that sometimes get the better of him. 1559 01:46:55,733 --> 01:46:57,175 Discretion, please. 1560 01:47:01,148 --> 01:47:04,980 I'm slow, Jack, but I get there. 1561 01:47:04,980 --> 01:47:08,280 I couldn't figure out why you'd throw me over... 1562 01:47:08,280 --> 01:47:09,979 for a couple of crackheads... 1563 01:47:09,979 --> 01:47:13,959 until Orchard told me the safes were for you. 1564 01:47:13,959 --> 01:47:17,588 It was simple-- just about money. 1565 01:47:17,588 --> 01:47:19,687 So I brought Orchard in as a witness. 1566 01:47:19,687 --> 01:47:22,858 He's back there in the custody of Robbery-Homicide. 1567 01:47:22,858 --> 01:47:25,561 He had quite a lot to say... 1568 01:47:25,561 --> 01:47:27,159 but not as much as me. 1569 01:47:27,159 --> 01:47:29,570 That man is a well-known crack addict... 1570 01:47:29,570 --> 01:47:31,903 a heroin user, a bottom-feeding petty thug... 1571 01:47:31,903 --> 01:47:33,998 with a police record 14 feet long. 1572 01:47:33,998 --> 01:47:36,406 Eldon, you are an alcoholic! 1573 01:47:36,406 --> 01:47:38,538 We have all tried to help you... 1574 01:47:38,538 --> 01:47:41,375 but there comes a time when support becomes enablement... 1575 01:47:41,375 --> 01:47:43,142 and we are well past that point. 1576 01:47:43,142 --> 01:47:44,582 Get the hell down from there. 1577 01:47:44,582 --> 01:47:48,214 While you're grandstanding, the city is starting to burn. 1578 01:47:48,214 --> 01:47:49,686 If this city's starting to burn, Jack... 1579 01:47:49,686 --> 01:47:51,487 it's because of guys like you and me... 1580 01:47:51,487 --> 01:47:53,116 and I may be a goddamn alcoholic... 1581 01:47:53,116 --> 01:47:54,683 but that doesn't mean I can't tell the truth. 1582 01:47:54,683 --> 01:47:57,523 I got all the deep, deep dirt right here. 1583 01:47:57,523 --> 01:48:00,063 Somebody put the cuffs on me and let me start talking. 1584 01:48:00,063 --> 01:48:02,066 We'll let the shit fall wherever it wants to. 1585 01:48:02,066 --> 01:48:04,068 Who's got the cuffs? 1586 01:48:04,068 --> 01:48:06,571 Come on. Who's got my back here? 1587 01:48:06,571 --> 01:48:08,265 Somebody, come on. Who's got the cuffs? 1588 01:48:08,265 --> 01:48:11,000 For Christ's sake, somebody back me up here! 1589 01:48:15,714 --> 01:48:17,476 Can we wrap this up? 1590 01:48:17,476 --> 01:48:19,039 Sergeant Jakes, arrest him. 1591 01:48:23,853 --> 01:48:25,286 Are you sure about this? 1592 01:48:25,286 --> 01:48:27,880 Just do your job, Sergeant. 1593 01:48:27,880 --> 01:48:30,254 If you're thinking what I think you're thinking... 1594 01:48:30,254 --> 01:48:31,588 think again. 1595 01:48:31,588 --> 01:48:34,150 Perry is delusional in the extreme. 1596 01:48:34,150 --> 01:48:35,592 You're going down. 1597 01:48:35,592 --> 01:48:36,858 Then the whole department goes down with me... 1598 01:48:36,858 --> 01:48:38,263 starting at the very top. 1599 01:48:38,263 --> 01:48:39,562 I got files on everybody. 1600 01:48:39,562 --> 01:48:41,967 I got photographs, cancelled checks. 1601 01:48:41,967 --> 01:48:44,561 No dirty little secret gets by me. 1602 01:48:44,561 --> 01:48:46,664 I take the fall, everybody takes the fall. 1603 01:48:46,664 --> 01:48:48,263 If that's what it takes. 1604 01:48:48,263 --> 01:48:50,899 It would be suicidal for you to arrest me here. 1605 01:48:50,899 --> 01:48:54,312 Cameras running, a riot in the streets... 1606 01:48:54,312 --> 01:48:56,178 no investigation, no inquiry. 1607 01:48:56,178 --> 01:48:57,979 Is that the way a Chief behaves? 1608 01:48:57,979 --> 01:49:00,178 You should've taken the deal we offered you. 1609 01:49:00,178 --> 01:49:02,015 You're the one who has to make a deal. 1610 01:49:02,015 --> 01:49:04,180 I'm the one you have to deal with now. 1611 01:49:04,180 --> 01:49:07,156 I'm not going to arrest you, because I don't have to. 1612 01:49:07,156 --> 01:49:09,090 Everything's been set in motion. 1613 01:49:09,090 --> 01:49:12,560 You're finished, Jack. 1614 01:49:12,560 --> 01:49:14,623 You don't know what you've started. 1615 01:49:14,623 --> 01:49:18,136 I didn't start anything. You did. 1616 01:49:21,472 --> 01:49:23,494 I'm not going down. 1617 01:49:23,494 --> 01:49:27,033 Yeah, you are, Jack, because I'm taking you down. 1618 01:49:27,033 --> 01:49:28,669 Are you listening to me? 1619 01:49:31,882 --> 01:49:33,314 Are you listening? 1620 01:49:35,218 --> 01:49:39,175 Good...because they are. 1621 01:49:41,388 --> 01:49:42,618 They'll book him within the hour. 1622 01:49:42,618 --> 01:49:44,659 He needs a lawyer. A good one. 1623 01:49:44,659 --> 01:49:47,353 Report to your "A" and "B" Watch Commanders. 1624 01:49:47,353 --> 01:49:50,397 We're officially on tactical alert. 1625 01:49:54,968 --> 01:49:56,832 They finally nailed Jack Van Meter. 1626 01:49:56,832 --> 01:49:59,370 We got a story now. 1627 01:50:01,807 --> 01:50:05,674 I'll run it exactly as you said it--word for word. 1628 01:50:23,493 --> 01:50:25,222 There's a riot alert all over the city. 1629 01:50:25,222 --> 01:50:27,694 Sergeant Jakes... 1630 01:50:27,694 --> 01:50:29,353 uncuff him. 1631 01:50:40,474 --> 01:50:42,238 Look at that. 1632 01:50:42,238 --> 01:50:45,336 The whole damn city's going to burn. 1633 01:50:45,336 --> 01:50:47,379 It'll get ugly before it gets better. 1634 01:50:47,379 --> 01:50:49,576 How ugly do you think it'll get for me? 1635 01:50:49,576 --> 01:50:50,879 Ugly. 1636 01:50:57,591 --> 01:50:59,148 Hey, Chief. 1637 01:51:02,861 --> 01:51:06,353 What's the worst prison we got, San Quentin? 1638 01:51:06,353 --> 01:51:09,868 I'd rather go to Lompoc, man. 1639 01:51:09,868 --> 01:51:13,062 Or even Tehachapi. 1640 01:51:14,472 --> 01:51:16,234 I'll see what I can do.